Vertaling van "biedt een landschap " (Nederlands → Frans) :

Het dorp Comporta ligt op 5 km afstand en biedt een landschap met rijstvelden en tal van wilde dieren.
Le village de Comporta, situé à 5 km, offre un paysage présentant une abondance de rizières avec une faune variée.

Landschap ligt in Boelenslaan, op 6,5 km van Drachten, en het biedt een tuin en een terras.
Implanté à Boelenslaan, à 6,5 km de Drachten, le Landschap est pourvu d'un jardin et d'une terrasse.

Het wordt omgeven door een prachtige landschap van het National Trust (een charitatieve instelling van het Verenigd Koninkrijk) en biedt een panoramisch uitzicht op de zee en het landschap vanuit een aantal kamers op de 2e verdieping.
Entouré par la campagne protégée par la National Trust, cet hôtel vous permettra d'admirer des vues panoramiques sur la mer et la campagne depuis certaines chambres du deuxième étage.

Het Captains Desert Camp biedt een unieke ervaring in traditionele Bedoeïenententen en biedt mooie uitzichten over het landschap van Wadi Rum.
L'établissement Captain's Desert Camp vous permet de passer un séjour exceptionnel avec un hébergement dans des tentes de bédouins traditionnelles, offrant une vue dégagée sur le paysage du désert de Wadi Rum.

Het Tivoli Sintra ligt in het hart van de stad Sintra, vermeld is op de werelderfgoedlijst van de UNESCO. Het hotel biedt accommodatie in een rustige omgeving en biedt een panoramisch uitzicht op een spectaculair landschap.
Situé au cœur de la ville de Sintra, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, le Tivoli vous invite à séjourner dans des hébergements installés dans un cadre paisible et offrant une vue panoramique sur un paysage spectaculaire.

Casa de Huéspedes La Azul biedt accommodatie in Tupungato en biedt een indrukwekkend uitzicht op het omliggende landschap en een buitenzwembad.
Située à Tupungato, la Casa de Huéspedes La Azul bénéficie d'une piscine extérieure et d'une vue imprenable sur le paysage environnant.

Agriturismo Podernuovo biedt rustieke accommodatie buiten Asciano. Het biedt een buitenzwembad en een tuin met uitzicht op het Toscaanse landschap.
Doté d'une piscine extérieure et d'un jardin offrant une vue sur la campagne toscane, l'Agriturismo Podernuovo propose des hébergements de style rustique, en périphérie d'Asciano.

Hospedaria da Villa biedt uitzicht op een schilderachtig landschap en op het stadje Tiradentes. Daarnaast biedt smaakvol ingerichte accommodatie en een zwembad.
Au cœur d'un paysage pittoresque, l'Hospedaria da Villa offre des vues sur la ville de Tiradentes et propose des chambres décorées avec goût ainsi qu'une piscine.

Dit hotel ligt te midden van 6 hectare groot tropisch landschap en op slechts enkele minuten van Disney World. Het biedt een gratis pendeldienst naar Disney World en biedt tal van moderne voorzieningen, waaronder een kinderspeeltuin.
Implanté sur un terrain tropical de 6 hectares, le Champions World Resort est un hôtel familial proposant un service de navette gratuit vers Walt Disney World, qui se trouve à quelques minutes de route. De plus, il dispose d'une variété d'équipements, notamment d'une aire de jeux pour enfants.

Rochester Calafate biedt uitzicht op het meer Lago Argentino en ligt op slechts enkele meters van de baai Redonda Bahía. Het biedt gratis WiFi, een gratis ontbijt en een panoramisch uitzicht op het Patagonische landschap.
Donnant sur le lac Argentino et installé à quelques mètres de la baie Bahia Redonda, le Rochester Calafate vous propose gratuitement une connexion Wifi, le petit-déjeuner, ainsi qu'une vue panoramique sur le paysage de Patagonie.