Vertaling van "biedt een fraaie combinatie " (Nederlands → Frans) :

Dit mooie hotel biedt een fraaie combinatie van een smaakvol interieur een een hoge mate van comfort.
Cet établissement plein de charme allie décoration élégante et haut niveau de confort.

Er is veel moeite gedaan om de sfeer van vervlogen tijden na te bootsen. Op de kamers treft u een fraaie combinatie aan van moderne en traditionele faciliteiten.
Un grand soin a été pris pour recréer l'atmosphère d'une époque révolue. Vous trouverez dans les chambres des équipements modernes alliés à des installations traditionnelles.

Op het terrein vindt u een fraaie combinatie van watervallen, tuinen en zwembaden.
Ce dernier comprend des cascades, des jardins et des piscines.

Pete Shorty's Sports Bar biedt een fraaie plek om te kijken naar wedstrijden en weddenschappen te plaatsen.
Vous pourrez également vous rendre au bar des sports Pete Shorty's pour regarder des matchs et faire des paris sportifs.

Het Rott biedt een fraaie mix tussen historische elementen en moderne kamers voorzien van een satelliet-tv en gratis WiFi.
Le Rott allie un cadre historique à des chambres modernes dotées d'une télévision par satellite et d'une connexion Wifi gratuite.

Het acomhotel nürnberg werd geopend in januari 2010 en biedt een fraaie vormgeving en goed uitgeruste kamers met airconditioning, een bureau en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Ouvert en janvier 2010, ce nouvel hôtel propose des chambres climatisées conçues avec élégance et bien équipées. Elles comportent un bureau ainsi qu'une télévision par satellite à écran plat.

Het Albergaria Malaposta biedt een fraaie en elegante achtergrond voor uw verblijf in Pegões. Elke kamer heeft een leuke uitstraling en is ingericht met een moderne eigen badkamer.
Chaque chambre est dotée d'une décoration soignée et aménagée avec une salle de bains moderne.

Het nieuwe Hotel Schweizerhof biedt een uitstekende combinatie van luxe, design, natuur, traditie en moderniteit in Lenzerheide.
Le nouvel Hotel Schweizerhof vous propose un mélange raffiné de luxe, de design, de nature, de tradition et de modernité à Lenzerheide. Il dispose d'un spa de 1 500 m² avec le plus grand hammam des Alpes.

Dit hotel is in 1896 geopend en biedt een goede combinatie van Victoriaanse architectuur, elegantie en moderne faciliteiten.
Ouvert en 1896, cet établissement allie avec goût une architecture victorienne avec des équipements élégants et ultramodernes.

Het gastvrije resort Dennenheuvel - Mont-Des-Pins biedt een uitstekende combinatie van wellness, gastronomie en smaakvolle kamers in een natuurlijke omgeving.
Installé dans un cadre naturel, le complexe accueillant de Dennenheuvel vous propose des chambres décorées avec goût, et allie à merveille la gastronomie et le bien-être.