Traduction de «goede combinatie » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel is in 1896 geopend en biedt een goede combinatie van Victoriaanse architectuur, elegantie en moderne faciliteiten.
Ouvert en 1896, cet établissement allie avec goût une architecture victorienne avec des équipements élégants et ultramodernes.

Het restaurant naast het zwembad en de zee serveert Griekse maaltijden bereid met verse, lokale ingrediënten, in combinatie met goede Griekse wijnen.
Le restaurant situé au bord de la piscine et de la mer propose des plats grecs préparés avec des produits locaux frais ainsi que des vins grecs fins.

Dit charmante hotel biedt een combinatie van gezellig comfort, vele moderne gemakken en een goede ligging. Het hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor uw vakantie.
Cet hôtel alliant un emplacement de choix, des équipements modernes et des chambres confortables et conviviales constituera le lieu de villégiature idéal pour votre séjour à Tarján.

In dit hotel vindt u goede kwaliteit in combinatie met de betoverende sfeer van een idyllische kustplaats. Het Seehotel Grossherzog von Mecklenburg heeft een wit zandstrand (4 km lang) en u kunt zich verheugen op gezonde, frisse zeelucht.
L'hôtel propose un hébergement de bonne qualité dans l'atmosphère exceptionnelle d'une station balnéaire idyllique, où vous pourrez profiter d'une plage de sable blanc de 4 km de long et de l'air frais maritime.

Het restaurant heeft verschillende eetruimtes, zoals de Limonaia-zaal, en serveert regionale delicatessen in combinatie met goede wijnen.
Le restaurant abrite plusieurs coins repas, comme la salle Limonaia. Il sert des spécialités régionales ainsi qu'une sélection de vins.

Het hotel ligt tegenover een open bos en biedt een efficiënte combinatie van informele gastvrijheid, attente service en bed--breakfastaccommodatie van goede kwaliteit.
Situé au bord de la forêt, cet hôtel vous propose un accueil décontracté, un service soigné, des lits de qualité et un petit déjeuner compris dans les tarifs.

De ruime appartementen bieden een panoramisch uitzicht op de zee en de oude stad Nessebar. Het pand is een perfecte combinatie van klassieke bouwstijl, goede service en een hoog comfort.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur la mer et l'ancienne ville de Nessebar depuis ses appartements spacieux, l'établissement est une combinaison parfaite de style architectural classique, de superbes services et de grand confort.

Dit elegante hotel ligt op 20 km van Kaapstad en biedt een unieke combinatie van monumentale traditie, goede wijn en een uitstekende keuken.
Situé à 20 km de Cape Town, l'élégant Steenberg Hotel vous fera vivre une expérience unique grâce au patrimoine, au vin et à une excellente cuisine.

Het hotel wordt bezocht en is in het bijzonder populair om de combinatie van een goede kwaliteit service en een stijlvolle inrichting van het interieur.
L'hôtel est populaire et recherché pour son alliance de services de qualité et son architecture intérieure élégante.

Het rookvrije 4-sterrenhotel Tallink City Hotel is een perfecte combinatie van goede locatie en hoge kwaliteit.
Le Tallink City Hotel vous propose des prestations de grande qualité dans un emplacement idéal.