Vertaling van "biedt daarnaast volledige privacy en rust " (Nederlands → Frans) :

Deze appartementen worden door een familie beheerd en liggen in natuurlijke omgeving in een rustig, dunbevolkt gebied nabij de beschermde lagune Yialova. Het strand Voidokoilia biedt daarnaast volledige privacy en rust.
Offrant intimité et tranquillité, ces appartements à la gestion familiale se trouvent dans une région paisible et faiblement peuplée. Vous profiterez d'un cadre naturel à proximité du lagon protégé de Gialova et de la plage de Voidokilia.

Het Quinta Amarela bevindt zich op maar 6 km van de stad Fuseta en biedt volledige privacy en rust.
Bénéficiant d'un cadre intime et tranquille, le Quinta Amarela se trouve à seulement 6 km de la ville de Fuseta.

Het Aviano Pension heeft geen restaurant, bar of lobby, zodat u verzekerd bent van volledige privacy en rust.
Il n'y a pas de restaurant, de bar ou de hall à l'Aviano Pension, et ce pour garantir aux clients toute l'intimité et le calme nécessaires.

Dit pension ligt op slechts 10 minuten lopen van het Europa-Park Themapark in Rust, en biedt een volledig ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid.
Située à seulement 10 minutes à pied du parc d'attractions Europa-Park à Rust, cette maison d'hôtes propose un petit-déjeuner buffet et un parking privé gratuit.

Dit resort van wereldklasse biedt een unieke natuurlijke tropische omgeving, uitstekende kamers en adembenemend uitzicht. Het beschikt over ruime villa's te midden van bomen en planten die veel privacy en rust geven.
Ce complexe de renommée mondiale, installé dans un cadre tropical unique, propose des chambres charmantes avec des vues imprenables.

Het Two Villas Holiday is ontworpen om u te voorzien van volledige privacy en vrijheid en biedt u warme and discrete service, zodat uw vakantie een onvergetelijke ervaring wordt.
Conçu pour vous offrir une intimité et une liberté totales, le Two Villas Holiday vous propose un service chaleureux et discret, afin de faire de vos vacances une expérience mémorable.

Het hotel biedt daarnaast een miniclub en een volledig animatieprogramma. Wanneer u in het Belvedere Hotel verblijft kunt u in de tuin met uitzicht op zee genieten van uw ontbijt.
Au Belvedere Hotel, vous pouvez prendre votre petit-déjeuner dans le jardin donnant sur la mer.

Er is een-suite met 1 tweepersoonsbed en een badkamer die volledige privacy biedt.
Dotée d'une salle de bains et d'un lit double, la suite garantit une totale intimité.

Deze accommodatie is gevestigd in een ommuurde boerderij, omgeven door bomen en tuinen. Het biedt volledige privacy en is voorzien van 3 slaapkamers.
Occupant une ferme fortifiée entourée d'arbres et de jardins, cette maison bénéficie d'une intimité totale et de 3 chambres doubles.

De accommodatie biedt volledige privacy.
Par ailleurs, vous profiterez d'une intimité totale durant votre séjour.