Traduction de «vrijheid en biedt » (Néerlandais → Français) :

Het Two Villas Holiday is ontworpen om u te voorzien van volledige privacy en vrijheid en biedt u warme and discrete service, zodat uw vakantie een onvergetelijke ervaring wordt.
Conçu pour vous offrir une intimité et une liberté totales, le Two Villas Holiday vous propose un service chaleureux et discret, afin de faire de vos vacances une expérience mémorable.

Het Zon en Vrijheid biedt tevens een tuin en een terras.
Le Zon en Vrijheid possède un jardin et une terrasse.

Harbour Mill biedt alle vrijheid, onafhankelijkheid en het gemak van een appartement, met de diensten van een hotel. Het biedt een 24-uursreceptie, een eigen sauna, een stoombad, een hot tub en evenals gratis toegang tot het zwembad en de fitnessruimte.
L'établissement The Harbour Mill Apartments vous propose la liberté et l'indépendance d'un appartement associés aux services d'un hôtel tels qu'une réception ouverte 24h/24, un sauna, un bain à vapeur, un bain à remous, sans oublier l'accès gratuit à une piscine ainsi qu'à une salle de sport.

Adriatica View biedt compleet ingerichte accommodatie voor gasten die de voorkeur geven aan vrijheid en onafhankelijkheid. Het complex biedt zelfstandige appartementen.
Les appartements entièrement équipés de l'Adriatica View conviendront parfaitement aux clients désirant profiter de leur séjour en toute liberté et indépendance.

Daarnaast biedt Sayari Camp de zeldzame kans om de Serengeti te voet te ervaren, voor een ongeëvenaard gevoel van vrijheid en een spannende verbintenis met de omliggende bezienswaardigheden.
Lors de votre séjour au Sayari Camp, vous aurez également l'opportunité rare de découvrir le Serengeti à pied, pour une sensation de liberté incomparable et une connexion exaltante avec les sites environnants.

Met alle gemak, onafhankelijkheid en vrijheid van een appartement en alle services en faciliteiten van een hotel, biedt Apart Hotel Angel het beste van twee werelden.
Cet hôtel vous propose le confort, l’indépendance et la liberté d’un appartement, les services et les équipements d’un hôtel.

Geniet van de vrijheid, zelfstandigheid en het comfort dat de Vaticaan Suites u biedt, een geweldig alternatief voor het gebruikelijke hotel.
Profitez de la liberté, de l'indépendance et du confort qu'offre la Residence Vatican Suites, une excellente alternative aux hôtels traditionnels.

Het charmante viersterrenhotel in het noordelijke deel van Mallorca wordt door een familie beheerd en ligt in de populaire baai van Alcudia met haar prachtige stranden en de weelderige natuur. Het hotel biedt privacy en vrijheid.
Charmant hôtel familial 4 étoiles situé au nord de Majorque, dans la célèbre baie d'Alcudia avec ses belles plages et sa nature luxuriante, offrant intimité et liberté.

Ze hebben een uitnodigende uitstraling en zijn allemaal uitgerust met luxe voorzieningen, zoals gratis WiFi. Het hotel biedt bovendien een 24-uursreceptie, zodat gasten de vrijheid hebben om de accommodatie op elk gewenst tijdstip in en uit te lopen.
L'hôtel possède également une réception ouverte 24h/24, ce qui vous permet de jouir d'une certaine liberté et indépendance tout au long de votre séjour.

Naast de mogelijkheden en vrijheid van eigen kookgelegenheid biedt Marianna Hotel Apartments ook alle faciliteiten van een hotel.
Découvrez toutes les possibilités et la liberté d'un hébergement indépendant tout en profitant de toutes les commodités de l'établissement.