Traduction de «biedt comfortabele rustieke » (Néerlandais → Français) :

Het biedt comfortabele, rustieke kamers met een badkamer en gratis WiFi.
Il propose des chambres confortables et rustiques avec une salle de bains et une connexion Wifi gratuite.

Hotel Alpenland biedt comfortabele, rustieke accommodatie op het Zwitserse platteland, op minder dan 10 km van het centrum van Gstaad.
L'Hôtel Alpenland propose un hébergement confortable et rustique dans la campagne suisse, à moins de 10 kilomètres du centre de Gstaaad.

Ook bezienswaardigheden zoals de Feldberg zijn gemakkelijk bereikbaar. Café-Pension Feldbergblick is een familiebedrijf en het biedt comfortabele, rustieke kamers met eigen badkamers en gratis WiFi.
L'hôtel Café-Pension Feldbergblick vous propose des chambres confortables et traditionnelles, dotées d'une salle de bains privative et d'un accès Internet Wifi gratuit.

Het Albergo Del Sole biedt comfortabele, rustieke accommodatie te midden van groene bergen. Het bevindt zich op 1300 meter boven zeeniveau, in een rijk bebost gebied vlak bij het nationale park Maiella.
L'Albergo Del Sole propose des chambres confortables et rustiques au cœur de montagnes verdoyantes. L'établissement se trouve à 1 300 mètres au-dessus du niveau de la mer, dans une région boisée, non loin du parc national de la Maiella.

Governor's Chalets biedt uitzicht op het rustige Lake Gregory, en biedt een rustieke en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Implanté au cœur de jardins tropicaux luxuriants, le Governor's Chalets offre une vue sur le paisible lac de Gregory et propose de confortables hébergements rustiques. Vous profiterez gratuitement d'une connexion Wifi dans les parties communes et d'un parking accessible sur place.

The Little House biedt comfortabele en ruime kamers, die neutraal zijn ingericht met rustieke meubels en een eigen badkamer.
Il se trouve dans une rue résidentielle tranquille, dans la banlieue chic de Rechavia. Spacieuses et confortables, les chambres sont décorées dans un style neutre avec des meubles rustiques.

Het Lendwirt biedt comfortabele kamers in een rustieke Tiroolse stijl.
Le Lendwirt propose des chambres confortables de style tyrolien rustique.

Hotel Rustika heeft een liefdevolle, rustieke inrichting en biedt comfortabele kamers en appartementen met een prachtig uitzicht.
L'Hotel Rustika a été meublé avec soin dans un style rustique et propose des chambres et des appartements confortables offrant des vues magnifiques.

Pension La Roata biedt comfortabele, rookvrije kamers. Het rustieke restaurant serveert traditionele gerechten en drankjes, die herinneren aan het leven in deze regio een eeuw geleden.
En séjournant à la Pension La Roata, vous goûterez à l'atmosphère de la région telle qu'elle était il y a un siècle. L'établissement propose des chambres non-fumeurs confortables et un restaurant de style rustique qui sert des plats et des boissons traditionnels.

Het hotel wordt omringd door een prachtig berglandschap en biedt comfortabele en moderne kamers (kamers voor mensen met een handicap zijn ook beschikbaar). Verder beschikken ze over een terras en smaakvol en rustiek ingerichte restaurants die voortreffelijke maaltijden serveren.
Entouré d'un époustouflant paysage de montagnes, l'hôtel propose des chambres confortables et modernes (des chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite sont également disponibles), ainsi qu'une terrasse et des restaurants dotés de beaux meubles rustiques et servant une excellente cuisine.