Traduction de «biedt bovendien diverse » (Néerlandais → Français) :

Het biedt bovendien diverse schoonheidsbehandelingen en massages. Er is gratis eigen parkeergelegenheid.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Het hotel beschikt ook over uitgebreide vergaderfaciliteiten: een grote balzaal van 1700 m² zonder pilaren en 5 multifunctionele vergaderzalen voor diverse evenementen. Het hotel biedt bovendien diverse recreatiefaciliteiten en services
L'hôtel propose également des équipements pour les réunions, une grande salle de bal d'un seul tenant de 1 700 m², 5 salles de réunions polyvalentes pour divers événements, une série d'équipements de loisirs de qualité supérieure et des services accueillants.

Vincenzo Family Rooms biedt bovendien diverse rustgevende massages voor het welzijn van lichaam en geest.
Pour votre santé et votre bien-être, le Vincenzo Family Rooms dispense une variété de massages relaxants.

Het nabijgelegen centrum van Lissabon biedt bovendien diverse traditionele Portugese restaurants.
Vous trouverez également des restaurants traditionnels portugais à proximité du centre-ville de Lisbonne.

Het Spa Club Bor biedt ook een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een authentieke taverne en diverse bars. Bovendien beschikt het over compleet uitgeruste conferentiezalen, waaronder 1 grote met natuurlijk daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen, en 1 kleinere voor 40 personen.
Le Spa Bor Club dispose d'une taverne authentique et de plusieurs bars ainsi que de salles de conférences bien équipées (l'une est baignée de lumière et peut accueillir jusqu'à 100 personnes, l'autre peut accueillir 40 personnes).

U kunt er ook genieten van diverse lichaamsbehandelingen. Bovendien biedt het Carlina een gratis skiopslag aan de voet van de pistes.
De plus, le Carlina met gratuitement à votre disposition un local à skis au pied des pistes.

Bovendien biedt het een lounge met een thee-bar. Er worden diverse massages en schoonheidsbehandelingen aangeboden.
Divers massages et soins de beauté sont également proposés.

Het platteland van Rijnland-Palts biedt diverse mogelijkheden voor wandelen en fietsen. U kunt bovendien fietsen huren bij het hotel.
La campagne du land de Rhénanie-Palatinat est propice à la randonnée à pied ou à vélo.

Diverse restaurants bevinden zich bovendien op 10 minuten rijden in Xanten en een bakkerij is 1 km verderop. Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel Birten, dat 7 km verwijderd is van de snelweg A57, die een verbinding biedt met de Nederlandse grens.
Un plus large éventail de restaurants sont accessibles en 10 minutes de route à Xanten et une boulangerie se situe à 1 km. Un parking est mis gratuitement à votre disposition sur place.

Appart Gastauer heeft gratis privéparkeergelegenheid en de skibus stopt direct voor het complex. U ontvangt bovendien de Montafoner Card van Appart Gastauer. Deze kaart is geldig in het vakantiegebied Montafon en biedt diverse gratis diensten of tegen een gereduceerd tarief en kunt u deelnemen aan gratis wandelingen met een gids.
Un parking privé est à votre disposition gratuitement sur place et vous trouverez un arrêt de ski- bus juste devant l’établissement. De plus, l'Appart Gastauer vous fournira la carte Montafoner, qui vous permettra de participer gratuitement à des randonnées avec guide et de profiter de divers services gratuits ou à tarif réduit dans la région du Montafon.