Traduction de «ontvangt bovendien » (Néerlandais → Français) :

U ontvangt bovendien elke dag een gratis krant.
Vous pourrez aussi recevoir un journal gratuit tous les jours.

U ontvangt bovendien de gratis Bürgerpass en Saaspass, die recht geven op veel korting.
Vous pourrez également bénéficier gratuitement du Bürgerpass et du Saaspass qui proposent de nombreuses réductions.

U ontvangt bovendien een gratis stadsplattegrond met daarop de nabijgelegen restaurants en traditionele ciderbars.
Par ailleurs, un plan de la ville avec les adresses des restaurants et des bars à cidre traditionnels à proximité vous sera fourni gratuitement.

U ontvangt bovendien 15% korting op skiverhuur gedurende het hele winterseizoen.
Vous pourrez bénéficier également d'une réduction de 15 % sur la location de skis en hiver.

U ontvangt bovendien de gratis KönigsCard met voordelen in de lokale omgeving.
Ce dernier dispose en outre d'un parking gratuit. Vous recevrez également une carte « Königs Card » gratuite qui vous permettra de profiter de divers avantages dans la région.

U ontvangt bovendien korting bij een fitnesscentrum in Mirabella Eclano.
Vous bénéficierez par ailleurs de réductions dans un centre de remise en forme local.

U ontvangt bovendien de Ischgl-kaart, waarmee u direct bij de receptie van het complex tegen een gereduceerde prijs een Ischgl-Samnaun-vipskipas kunt kopen.
Vous recevrez également l'Ischgl guest card, qui vous permettra d'acheter le forfait de ski Ischgl-Samnaun VIP à tarif réduit directement à la réception.

U ontvangt bovendien een gratis dagkaart voor het binnenzwembad, de sauna of de stoomcabine.
Vous pourrez bénéficier d'une entrée gratuite à la piscine intérieure, au sauna ou au hammam.

Er is een bibliotheek met Spaanse literatuur en u ontvangt bovendien een gratis boek over de schrijver Lope de Vega.
Vous trouverez sur place une bibliothèque de littérature espagnole, et vous recevrez gratuitement un livre écrit par le dramaturge Lope de Vega.

Appart Gastauer heeft gratis privéparkeergelegenheid en de skibus stopt direct voor het complex. U ontvangt bovendien de Montafoner Card van Appart Gastauer. Deze kaart is geldig in het vakantiegebied Montafon en biedt diverse gratis diensten of tegen een gereduceerd tarief en kunt u deelnemen aan gratis wandelingen met een gids.
Un parking privé est à votre disposition gratuitement sur place et vous trouverez un arrêt de ski- bus juste devant l’établissement. De plus, l'Appart Gastauer vous fournira la carte Montafoner, qui vous permettra de participer gratuitement à des randonnées avec guide et de profiter de divers services gratuits ou à tarif réduit dans la région du Montafon.