Traduction de «biedt aantrekkelijke eigen » (Néerlandais → Français) :

Deze 18e-eeuwse boerderij bevindt zich op 6,5 hectare land aan de oevers van Pickering Beck, in een prachtige, rustige locatie in Noord-Yorkshire. Het biedt aantrekkelijke eigen bed breakfast accommodatie, evenals onderhouden lodges op basis van logies.
Bénéficiant d'un emplacement paisible sur un magnifique domaine de 6,5 hectares, sur les rives de la Pickering Beck dans le Yorkshire du nord, le Barker Stakes Farm vous accueille dans une ferme du XVIIIe siècle. Il propose des chambres avec petit-déjeuner et salle de bains privative. Il comprend également des lodges avec services hôteliers sur la base seule d'une chambre.

Het biedt aantrekkelijke kamers met airconditioning, satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Il dispose d'un restaurant. Il propose des chambres agréables dotées de la climatisation, d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative.

Het biedt aantrekkelijke villa's met 2 golfbanen, een spa, 3 buitenzwembaden en een eigen toegang tot Playa del Carmen.
Il dispose de villas attrayantes, de deux parcours de golf, d'un spa, de trois piscines extérieures et d'un accès privé à la plage de Playa del Carmen.

Het 3-sterren metro-hotel Comfort Inn ligt op minder dan 300 meter van de internationale treinstations King's Cross en St Pancras en biedt aantrekkelijke kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Situé à moins de 300 mètres des gares internationales de King's Cross et de Saint-Pancras, l'hôtel 3 étoiles Comfort Inn St Pancras - Kings Cross vous propose de magnifiques chambres climatisées avec salle de bains privative.

Het biedt aantrekkelijke bungalows, elk met een eigen gemeubileerde binnenplaats.
Il propose des bungalows de charme, tous dotés d'un patio privatif meublé.

Het 4-sterrenhotel The Royal Inn ligt op minder dan 8 km van het Eden Project en biedt aantrekkelijke kamers met een eigen badkamer.
Située à Par, à moins de 8 km de l’Eden Project, l’auberge 4 étoiles The Royal Inn vous propose de belles chambres avec salle de bains privative ainsi qu’un petit-déjeuner anglais complet servi dans le jardin d’hiver.

Het hotel biedt aantrekkelijke accommodatie met een eigen badkamer op een rustige, aangename locatie, dicht bij alles wat Blackpool te bieden heeft.
L'hôtel propose de beaux hébergements avec salle de bains privative dans un lieu paisible et agréable, à proximité de tout ce que Blackpool peut offrir.

Elke aantrekkelijke kamer biedt een eigen ingang. U kijkt uit op de bergen, het zwembad of de tuin.
Les chambres de charme de l'établissement Casarellos possèdent une entrée privée et offrent une vue sur la montagne, la piscine ou le jardin.

Dit vakantiehuis is geclassificeerd met 5 sterren en biedt aantrekkelijk ingerichte appartementen met een eigen tuin.
Cette maison de vacances 5 étoiles propose des appartements joliment meublés avec leur propre jardin.

Het biedt houtvuren en gebruikt levensmiddelen die op de eigen boerderij worden geproduceerd. De White Hart Inn werd op een traditionele manier van steen gebouwd en biedt een aantrekkelijke mix van originele details met moderne voorzieningen en faciliteiten.
Occupant un bâtiment traditionnel en pierre, le White Hart Inn associe caractéristiques d'origine et équipements modernes.