Vertaling van "biedt aantrekkelijk " (Nederlands → Frans) :

Het Adagio hotel biedt aantrekkelijke tarieven voor langere verblijven, gratis WiFi, parkeergarage, fitnessruimte, wellnesscentrum en alle services van het hotelcomplex Combo Bakhrushina, waaronder Mercure en ibis.
L'Adagio propose d'excellents tarifs pour les longs séjours avec WIFI gratuit, parking couvert, espace forme, centre de bien-être et tous les services du complexe hôtelier Combo Bakhrushina, y compris le Mercure et l'ibis.

Het budgethotel ibis budget Poitiers Nord (voorheen het Etap-hotel) ligt op 1 km van Futuroscope en biedt aantrekkelijk geprijsde accommodatie.
Sur le site du Futuroscope, l'hôtel économique ibis budget de Poitiers Nord (ex Etap Hotel), situé à 1 km du Futuroscope, vous offre un séjour à prix malin.

Dit onlangs gerenoveerde hotel biedt uitzonderlijk comfort tegen aantrekkelijke prijzen.
Depuis peu rénové, cet hôtel vous offre un confort exceptionnel à petit prix.

Met zijn aantrekkelijke locatie biedt Pullman Melbourne Albert Park tal van faciliteiten, waaronder het Windows restaurant, de Espresso bar en de Atrium bar en lounge, een zwembad, sauna en fitnessruimte, en conferentiefaciliteiten voor max.1600 personen.
Idéalement situé, le Pullman Melbourne Albert Park offre de nombreux équipements : restaurant Windows, bar Espresso et lounge bar Atrium, piscine, sauna et centre de remise en forme, salles de conférence pouvant accueillir jusqu'à 1600 personnes.

Dit gunstig geprijsde hotel, vlak bij de nieuwe stad St-Quentin-en-Yvelines, biedt 'Standard'-kamers tegen een aantrekkelijk tarief voor 1, 2 of 3 personen en gezinskamers voor 4 personen.
Cet hôtel économique proche de la ville nouvelle de St-Quentin-en-Yvelines propose des chambres standard à petits prix pour 1, 2, ou 3 personnes et des chambres familiales pour 4 personnes.

De Kornkammer-bar heeft een aantrekkelijk modern design en biedt u de juiste sfeer om te ontspannen.
Vous serez séduit par le design contemporain du bar Kornkammer qui représente le lieu idéal pour vous détendre.

Standard kamer met twee tweepersoonsbedden De aantrekkelijke nieuwe Ibis-kamer biedt alles wat u nodig hebt: grote badkamer, moderne inrichting, houten vloer, twee comfortabele bedden met dekbed, internet en een flatscreen-tv met de beste internationale zenders.
Chambre Standard avec deux lits doubles Moderne et accueillante, la nouvelle chambre ibis offre : salle de bain spacieuse, décor moderne, parquet, 2 lits avec couettes, Internet et TV à écran plat avec les meilleures chaînes internationales.

Standard kamer met een tweepersoonsbed De aantrekkelijke nieuwe Ibis-kamer biedt alles wat u nodig hebt: grote badkamer, moderne inrichting, houten vloer, comfortabel bed met dekbed, internet en een flatscreen-tv met de beste internationale zenders.
Chambre Standard avec lit double Moderne et accueillante, la nouvelle chambre ibis offre : salle de bain spacieuse, décor moderne, parquet, lit avec couette, Internet et TV à écran plat avec les meilleures chaînes internationales.

De aantrekkelijke nieuwe Ibis-kamer biedt alles wat u nodig hebt: grote badkamer, moderne inrichting, houten vloer, twee comfortabele bedden met dekbed, internet en een flatscreen-tv met de beste internationale zenders.
Moderne et accueillante, la nouvelle chambre ibis offre : salle de bain spacieuse, décor moderne, parquet, 2 lits avec couettes, Internet et TV à écran plat avec les meilleures chaînes internationales.

De aantrekkelijke nieuwe Ibis-kamer biedt alles wat u nodig hebt: grote badkamer, moderne inrichting, houten vloer, comfortabel bed met dekbed, internet en een flatscreen-tv met de beste internationale zenders.
Moderne et accueillante, la nouvelle chambre ibis offre : salle de bain spacieuse, décor moderne, parquet, lit avec couette, Internet et TV à écran plat avec les meilleures chaînes internationales.