Traduction de «bieden u vele » (Néerlandais → Français) :

Hotelgasten krijgen een speciale pas, die kortingen bieden op vele nabijgelegen homovriendelijke sauna's, nachtclubs, winkels en restaurants.
En séjournant à l'hôtel, vous recevrez un passe spécial, offrant des réductions dans de nombreux saunas, discothèques, magasins et restaurants gay des environs.

Enkele cafés in de directe omgeving en een grotere keuze in de grote stad Kinsale, op slechts 20 minuten rijden van het hotel, bieden u vele mogelijkheden om uit eten te gaan.
Vous bénéficierez de nombreuses options pour dîner à l'extérieur, grâce à quelques pubs dans les alentours et un choix plus varié dans la ville de Kinsale, à seulement 20 minutes de route.

De functionele en moderne studio's van Residence Le Vele hebben een eigen badkamer en bieden uitzicht op de tuin of op de Middellandse Zee.
Décorés dans un style contemporain, les studios fonctionnels donnent sur le jardin ou sur la mer Méditerranée.

Dankzij de centrale ligging kunt u alles ontdekken dat de stad Châteauroux te bieden heeft, zoals de vele musea, festivals en vele culturele attracties.
Profitez de cet emplacement central pour découvrir Châteauroux, une ville offrant un environnement de qualité, de nombreux musées ainsi que des festivals et manifestations culturelles diverses et variées.

Het hostel bevindt zich dichtbij vele winkels en bars, op korte afstand van alles wat de stad te bieden heeft.
L'auberge de jeunesse se situe à proximité de tous les commerces et bars de Dublin et vous rejoindrez facilement tout ce que la ville a à offrir.

De vele schaduwrijke terrassen van het resort bieden gasten een exotische plek voor een cocktail van de Beach Bar.
Les nombreuses terrasses ombragées du complexe offrent un cadre exotique pour savourer un cocktail pris au Beach Bar.

Vele bieden een prachtig uitzicht op de oceaan.
Beaucoup offrent une vue magnifique sur l'océan.

Er zijn chalets van verschillende omvang beschikbaar en vele bieden uitzicht op het meer of de bergen.
Vous aurez le choix entre des chalets de différentes tailles. La plupart offrent une vue sur le lac ou la montagne.

Vele bieden gratis WiFi en uitzicht op het uitgestrekte terrein.
Beaucoup d'entre elles offrent une vue sur le vaste parc et sont dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Deze tenten bieden uitzicht op het nationaal park Nkasa Lupala, een waterrijk leefgebied voor vele zoogdieren en vogelsoorten.
Les tentes du Nkasa Lupala Tented Lodge offrent une vue sur le parc national Nkasa Lupala, un terrain marécageux formant un habitat pour de nombreuses espèces de mammifères et d'oiseaux.