Traduction de «bieden rustieke details » (Néerlandais → Français) :

De kamers van deze accommodatie bieden rustieke details, zoals houten balken, en zijn voorzien van een tv, een kledingkast, verwarming, een bureau en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Les chambres présentent une décoration rustique avec des poutres apparentes. Elles possèdent une télévision, une armoire, le chauffage et un bureau. De plus, des articles de toilette sont mis gracieusement à votre disposition dans leur salle de bains privative.

De kamers met airconditioning, verwarming en gratis WiFi bieden rustieke details, zoals houten balken en natuurstenen muren.
Dotées de détails rustiques tels que des poutres apparentes et des murs en pierre, les chambres climatisées de l'Hotel Turixant sont équipées du chauffage et d'une connexion Wifi gratuite.

Alle kamers met airconditioning bieden een chique interieur met natuurtinten en rustieke details. De zithoek is compleet. U vindt er een satelliet-tv, een minibar en een kluisje.
Meublées dans un style élégant, les chambres climatisées sont décorées dans des tons naturels et présentent des éléments rustiques. Elles comprennent un coin salon, une télévision par satellite, un minibar et un coffre-fort.

De ideale combinatie van oude en moderne stijlen, rustieke en verfijnde details, vindt u ook in de kamers. Ze bieden uitzicht op de omliggende natuur en zijn chic ingericht met antiek meubilair.
Alliant avec succès les styles moderne et ancien et les éléments de décoration raffinés et rustiques, les chambres de l'hôtel offrent une vue sur la nature environnante.