Traduction de «kamers ze bieden » (Néerlandais → Français) :

De verschillende verblijven variëren van traditionele, stenen kamers tot moderne kamers. Ze bieden allemaal uitzicht op zee en sommige kamers zijn uitgerust met een koelkast, airconditioning en een televisie.
Le Mykonos View dispose de différents types d'hébergements climatisés, allant de la chambre traditionnelle en pierre à des chambres plus modernes. Offrant une vue sur la mer, ils comprennent un réfrigérateur et une télévision.

333 Guesthouse biedt kamers met airconditioning en ventilator gekoelde kamers. Ze bieden allemaal toegang tot een gedeeld balkon ingericht met bloempotten en met uitzicht op de stad.
L'établissement 333 Guesthouse propose des chambres dotées de la climatisation et d'un ventilateur, chacune avec un accès à un balcon commun bordé de pots de fleurs avec vue sur la ville.

De ideale combinatie van oude en moderne stijlen, rustieke en verfijnde details, vindt u ook in de kamers. Ze bieden uitzicht op de omliggende natuur en zijn chic ingericht met antiek meubilair.
Alliant avec succès les styles moderne et ancien et les éléments de décoration raffinés et rustiques, les chambres de l'hôtel offrent une vue sur la nature environnante.

Elke van airconditioning voorziene kamer heeft een uniek ontwerp van een andere artiest en ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen. Ze bieden een waterkoker en een uitzicht op het pleintje voor het hotel.
Les chambres climatisées de l'Hôtel Edgar sont toutes aménagées de manière unique par différents artistes et équipées d'une télévision par câble à écran plat.

Ze bieden toegang tot het terras. Ze hebben elk een zithoek en sommige kamers hebben een terras met uitzicht op de bergen.
Elles comprennent chacune un coin salon et certaines possèdent une terrasse donnant sur la montagne.

De smaakvol ingerichte kamers zijn vernoemd naar het dorp of de berg waar ze op uitkijken. Ze bieden een panoramisch uitzicht en zijn ingericht met lokaal antiek.
Les chambres élégamment décorées ont été nommées d'après les villages ou les monts sur lesquels elles donnent. Elles disposent de vues panoramiques et sont décorées avec des meubles anciens de la région.

De kamers bevinden zich op 2 verdiepingen die via een trap worden bereikt. Ze bieden allemaal uitzicht over de stad of de rivier, een televisie, een telefoon en een kledingkast. Er zijn ook kamers met een eigen terras of balkon.
Réparties sur 2 étages accessibles par des escaliers, toutes les chambres donnent sur la ville ou sur le fleuve. Elles comprennent une télévision, un téléphone et une armoire, tandis que certaines disposent également d'une terrasse ou d'un balcon privés.

De kamers met eigen badkamer en de kamer met het hemelbed zijn individueel ingericht. Ze bieden allemaal een mooi uitzicht op de omgeving.
Offrant une vue agréable, les chambres avec salle de bains privative et lit à baldaquin sont toutes différentes.

De kamers hebben een eigen ingang, een ventilator en een klamboe. Ze bieden ook rieten daken en houten vloeren, alsmede een bureau en een balkon met een zithoek.
Elles possèdent un ventilateur, une entrée indépendante, une moustiquaire, un bureau et un balcon muni d'un coin salon.

Ze bieden allemaal uitzicht op het omliggende landschap en sommige kamers hebben ook een spabad.
Chacune offre une vue sur le jardin environnant et certaines disposent d'une baignoire spa.