Vertaling van "bieden plafonds " (Nederlands → Frans) :

Ze bieden plafonds met opengewerkte balken en een eigen badkamer met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Arborant des poutres apparentes, les hébergements sont dotés d'une salle de bains privative avec douche, sèche-cheveux et articles de toilette gratuits.

De appartementen bieden plafonds met eiken balken en antieke meubels.
Les appartements sont dotés de plafonds avec poutres en chêne et de meubles anciens.

Sommige kamers zijn ingericht met meubilair in koloniale stijl en bieden plafonds met houten balken en uitzicht op de de tuin of het zwembad.
Certaines sont dotées d'un mobilier de style colonial, de plafonds avec poutres apparentes ainsi que d'une vue sur le jardin ou la piscine.

De charmante, verwarmde kamers van Lo Paller de Roc bieden plafonds met balken en een prachtig uitzicht op de omgeving.
Toutes les chambres présentent un intérieur charmant avec un plafond en poutres apparentes et offrent une vue sur le paysage alentour.

De kamers in Hotel Alísios zijn licht en fris. Ze bieden een eigen plafond en ramen van vloer tot plafond.
Dotées de baies vitrées s'ouvrant sur un balcon privé, les chambres de l'hôtel sont lumineuses et spacieuses.

Sommige hebben een schuin plafond, andere kamers bieden uitzicht op de straat. Weer andere bieden uitzicht op achtertuin van het hotel.
Certaines d'entre elles sont mansardées tandis que d'autres offrent une vue sur la rue ou le jardin situé à l'arrière de l'hôtel.

De appartementen bieden verschillend interieurs. Sommige bieden een antieke stijl, andere zijn modern. Sommige hebben hoge plafonds en parketvloeren, andere zijn weer meer functioneel ontworpen.
Les appartements sont agencés de façons différentes : certains sont d'époque, d'autres modernes, certains sont dotés de hauts plafonds et de parquet, d'autres sont plus fonctionnels.

Veel kamers hebben hoge plafonds met grote ramen, en sommige bieden ook uitzicht op de kathedraal.
Nombre d'entre elles possèdent de grandes fenêtres. Certaines offrent une vue sur la cathédrale.

Sommige kamers hebben plafonds met houten balken en bieden uitzicht op de gracht of de Venetiaanse straat.
Certaines chambres comportent des poutres apparentes et donnent sur le canal ou les rues de Venise.

De ruime en kleurrijke studio's van het Terra del Sole bieden allemaal een mediterrane inrichting, blauwe en witte meubels en zichtbare bakstenen plafonds.
Spacieux et colorés, les studios indépendants du Terra del Sole présentent une décoration méditerranéenne avec un mobilier bleu et blanc et des plafonds en briques apparentes.