Traduction de «bieden informatie » (Néerlandais → Français) :

De medewerkers van de 24-uursreceptie helpen u graag met het huren van een auto. Ze bieden informatie over de bezienswaardigheden in de omgeving, zoals de historische binnenstad van Athene.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 propose une location de voitures et des informations sur les sites touristiques à proximité, comme la vieille ville d'Athènes, que vous pourrez visiter à 5 minutes de marche.

De hoteleigenaren kunnen auto- of fietsverhuur regelen en bieden informatie over excursies.
Les propriétaires de l'hôtel pourront organiser une location de voitures ou de vélos et vous fournir des informations sur les visites à faire.

De receptie is 24 uur per dag geopend en de medewerkers bieden informatie over de lokale bezienswaardigheden.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 vous fournit des informations sur les attractions locales et vous aide à louer une voiture.

De rustige kamers van La Rosa bieden een prachtig uitzicht op de bergen, verstrekken toeristische informatie en bieden WiFi.
Les chambres calmes de l'hôtel La Rosa offrent une vue imprenable sur la montagne et comprennent des informations touristiques ainsi qu'une connexion Wifi.

De uitlopers van de Sierra Nevada zijn zeer geschikt voor wandel- en fietstochten. Het personeel kan informatie bieden over wat Granada nog meer te bieden heeft.
Les contreforts de la Sierra Nevada constituent un site idéal pour pratiquer les randonnées pédestres et à vélo. Par ailleurs, le personnel de l'établissement pourra vous fournir des informations touristiques sur la ville de Grenade.

L​unchpakketten zijn beschikbaar op aanvraag. Het personeel van de 24-uursreceptie kan informatie bieden over wat er te zien en te doen is in Barcelona.
Vous pourrez d'autre part demander un panier-repas. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 vous renseignera sur les activités et les attractions touristiques de Barcelone.

Zij bieden graag informatie over het Gardameer en de beste restaurants van de stad.
Elle se fera un plaisir de vous recommander les meilleurs restaurants de la ville et de vous donner des conseils pour découvrir le lac de Garde.

Het personeel bij de receptie kan sightseeingtours en autoverhuur voor u regelen, en informatie bieden over de plaatselijke bezienswaardigheden.
Son personnel peut organiser vos visites guidées, vous aider à louer une voiture et vous fournir des informations sur les sites d'intérêt locaux.

De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen informatie verstrekken over excursies en bieden een conciërgeservice.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations touristiques et assure un service de conciergerie.

Er zijn conciërgediensten beschikbaar, om u alle informatie en diensten voor een ontspannen en stressvrije vakantie te bieden.
Le service de conciergerie est à votre disposition afin de vous permettre de passer un séjour en toute détente et sans stress.