Traduction de «bieden de appartementen » (Néerlandais → Français) :

Verder bieden de appartementen beddengoed en een ventilator.
Le linge de lit et un ventilateur vous seront fournis.

Verder bieden de appartementen een barbecue, een bank en een bureau.
Cet hébergement possède également un barbecue, un canapé et un bureau.

Aan de kust treft u restaurants die zeevruchten serveren aan. Alle appartementen van het Hagia Sophia Apartment beschikken over 2 slaapkamers en een woonkamer met een zithoek. Ook bieden de appartementen airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Tous les appartements climatisés disposent d'une terrasse, de 2 chambres et d'un salon avec une télévision par satellite à écran plat.

Daarnaast bieden de appartementen een kitchenette en een badkamer met een douche.
Les appartements sont pourvus d'une kitchenette et d'une salle de bains munie d'une douche.

Er is een balkon, en ter ontspanning bieden de appartementen een flatscreen-tv.
Vous pourrez vous détendre devant la télévision à écran plat ou sur le balcon dont certains logements sont munis.

Te midden van deze prachtige en natuurlijke omgeving bieden deze appartementen een persoonlijk tintje.
Au milieu de ce décor magnifique et naturel, vous trouverez la touche personnelle de nos appartements.

Aan de achterkant van het gebouw bieden de appartementen uitzicht op een voetgangersgebied van de stad.
À l'arrière de l'immeuble, les appartements s'ouvrent sur une zone piétonne de la ville.

Doordat er een metrohalte op 100 meter ligt (halte Prosperidad), bieden de appartementen van Olano een goede verbinding met de stad.
La station de métro Prosperidad est située à 100 mètres, les appartements sont donc bien reliés à la ville.

Elk appartement beschikt over een balkon of terras met uitzicht op de bergen. Verder bieden de appartementen gratis vast internet.
Il propose des appartements dotés d'un balcon ou d'une terrasse donnant sur les montagnes et d'une connexion Internet par câble gratuite.

De eenvoudig ingerichte appartementen van het Dolphins beschikken over een zitgedeelte en een kitchenette met een eethoek. Daarnaast bieden de appartementen uitzicht op de palmboomtuin of op de Egeïsche Zee.
Offrant des vues sur le jardin de palmiers ou la mer Égée et affichant une décoration simple, les appartements du Dolphins possèdent un coin salon et une kitchenette avec un coin repas.