Traduction de «bieden attente service » (Néerlandais → Français) :

De medewerkers van Hotel Forte Del 48 bieden attente service en kunnen u veel informatie over de omgeving verschaffen.
Le personnel de l'hôtel propose un service attentionné et de nombreuses informations sur la région.

De Engelssprekende medewerkers bieden attente service en beschikken over heel veel toeristische informatie over de streek.
Le personnel parlant anglais propose un service attentionné et de nombreuses informations touristiques sur la région.

Het hotel heeft 60 kamers met airconditioning die een perfecte combinatie van attente service en moderne gemakken bieden, zoals een televisie met satelliet- en kabelkanalen, WiFi en een ligbad.
L'établissement dispose de 60 chambres climatisées qui allient de manière harmonieuse un cadre très soigné à un confort moderne. Elles sont équipées de la télévision par satellite et par câble, d'une connexion Wifi, ainsi que d'une baignoire.

De professionele medewerkers bieden een attente service en kunnen uitstapjes regelen met de eigen speedboot van het hotel.
Le personnel professionnel offre un service attentionné et peut organiser des excursions en mer en bateau à moteur privé de l'hôtel.

We bieden pas gerenoveerde en goed uitgeruste slaapkamers met vriendelijke en attente service.
Il propose des chambres récemment rénovées et bien équipées ainsi qu'un service amical et attentionné.

De eigenaren en de medewerkers bieden een warm welkom, verlenen attente service en serveren uitstekende gerechten.
Vous apprécierez particulièrement la délicieuse cuisine maison, le service attentionné et l'accueil chaleureux que vous réservent les propriétaires et le personnel de l'hôtel.

Het Sea Point Hotel wordt beheerd door een familie, en de eigenaars, Dave en Kim, bieden u een warm welkom en een vriendelijke, attente service.
Le Sea Point Hôtel est un établissement à la gestion familiale. Vos hôtes, Dave et Kim, vous offriront un accueil chaleureux et un service attentionné.

De medewerkers zorgen er met hun attente service voor dat u zich direct thuis voelt en bieden u graag nuttige nuttige toeristische informatie.
Le personnel pourra vous fournir des informations touristiques ainsi qu'un service attentif.

Op slechts 1 km van de snelweg A75, in een oase van groen, bloemen en water ligt het hotel " Le Rocher Blanc" . Dit hotel heeft alles te bieden: zorgvuldig bereide gastronomische en regionale gerechten, subliem comfort en een warme attente service.
Situé à seulement 1 km de l'autoroute A75, dans un cadre de verdure, de fleurs et d'eau, l'Hotel Le Rocher Blanc vous propose une cuisine gastronomique et régionale préparée avec soin, un haut niveau de confort ainsi qu'un service chaleureux et attentionné.

Dit charmante hotel is zeer trots dat het gasten een warm welkom en een vriendelijke, attente service kan bieden.
Cet hôtel affiche un accueil chaleureux et convivial, ainsi qu'un service attentionné.