Traduction de «bieden allemaal verschillende » (Néerlandais → Français) :

Privilege kamer 'Privilege'-kamers in het hoofdgebouw van het hotel bieden allemaal verschillende faciliteiten; een prachtig uitzicht over het terrein, meer ruimte en een hemelbed.
Chambre privilege Chambres Privilège, situées dans le bâtiment principal de l'hôtel. Elles sont toutes différentes : vue sur la propriété, plus d'espace ou encore lit à baldaquins.

U hebt in het hotel de keuze tussen 4 restaurants. Ze bieden allemaal een panoramisch uitzicht op zee en gerechten uit verschillende keukens.
Vous pourrez choisir parmi 4 restaurants qui jouissent d'une vue panoramique sur la mer et servent différents types de cuisine.

De verschillende verblijven variëren van traditionele, stenen kamers tot moderne kamers. Ze bieden allemaal uitzicht op zee en sommige kamers zijn uitgerust met een koelkast, airconditioning en een televisie.
Le Mykonos View dispose de différents types d'hébergements climatisés, allant de la chambre traditionnelle en pierre à des chambres plus modernes. Offrant une vue sur la mer, ils comprennent un réfrigérateur et une télévision.

U kunt hiertoe verschillende demonstraties bijwonen. De kamers van de Artiriacumhoeve bieden allemaal uitzicht op de tuin, een zithoek en een eigen badkamer.
Les chambres de l'Artiriacumhoeve donnent toutes sur le jardin. Elles comprennent un coin salon et une salle de bains privative.

U kunt kiezen uit 6 restaurants en 4 cafés op verschillende verdiepingen. Ze bieden allemaal een panoramisch uitzicht en serveren diverse internationale gerechten en drankjes.
Vous aurez le choix entre 6 restaurants et 4 cafés répartis sur différents étages, offrant tous des vues panoramiques et servant un grand choix de cuisines et boissons internationales.

Alle accommodaties bieden verschillende locaties tussen de 10 en 400 meter van het strand. Ze zijn allemaal voorzien van een tv, een koelkast en een badkamer met een douche. Bussen en taxi's verbinden Giglio Porto met het strand van Campese. Het personeel van Ammiraglio kan gereduceerde boottransfers organiseren van en naar het eiland.
Des bus et des taxis circulent entre le port de Giglio et la plage de Campese. Le personnel de l'Ammiraglio pourra vous organiser des transferts en bateau depuis et vers l'île à des tarifs spéciaux.

De kamers zijn ondergebracht in 3 verschillende gebouwen, die allemaal een prachtig uitzicht op de tuin of de gracht bieden.
Elles sont réparties dans 3 bâtiments différents, qui offrent chacun des jolies vues sur le jardin ou le canal.

Het Cape Sounio beschikt over verschillende restaurants, die allemaal een spectaculair uitzicht bieden op de Tempel van Poseidon.
Le Cape Sounio comprend une variété de restaurants offrant des vues spectaculaires sur le temple de Poséidon.