Traduction de «bibliotheek waar u even rustig » (Néerlandais → Français) :

Er is ook een bibliotheek waar u even rustig een boek kunt lezen. Het Nordseehotel Kröger ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Langeoog.
La gare de Langeoog se trouve à 5 minutes à pied du Nordseehotel Kröger.

Voor een optimaal comfort beschikt dit huis (riad) over een bibliotheek, een terras en een solarium waar u heerlijk kunt ontspannen en waar u even weg bent van alles.
Pendant votre séjour, vous profiterez d'une bibliothèque, d'une terrasse et d'un solarium où vous pourrez passer des moments de profonde détente.

Gasten kunnen kiezen uit diverse rustgevende massages in de spa of een bezoek brengen aan de bibliotheek om even rustig een boek te lezen.
Vous pourrez vous détendre avec un massage relaxant au spa ou en lisant au calme dans la bibliothèque.

De bibliotheek heeft grote leunstoelen en een verzameling boeken en tijdschriften en is dus ideaal om even rustig te lezen.
Dotée de grands fauteuils et d'une collection de livres et de magazines, la bibliothèque est l'endroit idéal pour lire en toute tranquillité.

Er is ook een bibliotheek beschikbaar als u even rustig een boek wilt lezen.
Si vous aimez la lecture, vous pourrez vous adonner en toute quiétude à votre passe-temps dans la bibliothèque.

Er is een rustige bibliotheek waar u zich kunt terugtrekken.
Une bibliothèque à l'atmosphère paisible est à votre disposition.

De accommodatie is verder voorzien van een bibliotheek, een skiopslag en een zonneterras waar u even heerlijk kunt ontspannen.
Vous pourrez aussi vous détendre sur la terrasse bien ensoleillée, et utiliser une bibliothèque ainsi qu'un local à skis.

Als u Pai wilt verkennen, kunt u 1 van de gratis door het hotel ter beschikking gestelde fietsen lenen. Er is ook een bibliotheek waar u rustig een boek kunt lezen.
Vous pourrez explorer Pai en empruntant gratuitement un vélo ou lire au calme à la bibliothèque.

Er is ook gemeenschappelijke bibliotheek in het hotel waar u heerlijk rustig een boek kunt lezen.
Vous pourrez également vous relaxer autour d'un livre emprunté à la bibliothèque commune sur place.

Er is een kleine bibliotheek waar u wat boeken kunt lenen voor een rustige middag.
Une petite bibliothèque est disponible emprunter des livres et passer une après-midi tranquille.