Vertaling van "ideaal om even " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel, op 1 uur van de luchthaven en in het hart van het bos, is ideaal om even bij te komen.
A 1 h de l'aéroport et au coeur de la forêt, cet hôtel est propice à la tranquillité et aux loisirs.

Dit gezellige en moderne hotel beschikt over comfortabele kamers, ideaal om even bij te komen na een dag vol vergaderingen of bezienswaardigheden.
Cet établissement cosy et moderne dispose de chambres confortables où il fait bon se reposer après une journée de réunion ou de visite.

Het is ideaal voor zakenreizen, vergaderingen en seminars, evenals een weekend in Parijs met uw geliefde of familie.
L'hôtel est idéal pour vos voyages d'affaires, réunions et séminaires ainsi que pour un week-end à 2 ou en famille à Paris.

Het hotel is ideaal voor zakenreizigers en bezoekers van congressen evenals voor vakantiegangers.
Il convient aussi bien aux personnes voyageant pour raisons professionnelles qu'aux touristes.

Novotel Forest Resort Creswick is gelegen in het spagebied van Victoria en is ideaal voor een vakantie, weekendje weg of een uniek evenement.
Situé dans le pays des spas de l'époque victorienne, le Novotel Forest Resort Creswick est idéal pour les vacances, les week-ends ou les réceptions.

U kunt ontspannen in onze ruime spa met zwembad, sauna en schoonheidsruimte. Onze vergaderruimten zijn ideaal voor uw zaken- of privé-evenement.
Vous pouvez vous détendre dans l'espace spa avec piscine, le sauna et le salon de beauté. Nos salles de réunion sont idéales pour les événements professionnels ou privés.

De conferentieruimte is ideaal voor uw zaken- of privé-evenement, met 12 ruimten voor maximaal 130 mensen.
Avec ses 12 salles pouvant accueillir jusqu'à 130 personnes, notre espace séminaire est idéal pour organiser vos événements professionnels et privés.