Vertaling van "bezoeken elke " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een tuin en terras waar u heerlijk kunt ontspannen nadat u er op uit bent geweest om de bezienswaardigheden te bezoeken. Elke geluiddichte kamer in het Aberotel Montparnasse beschikt over airconditioning en biedt een eigen badkamer en satelliet-tv.
Chaque chambre climatisée et insonorisée de l'Aberotel Montparnasse comprend une salle de bains privée et une télévision satellite.

Elk jaar van maart tot november kunt u de plaatselijke rommelmarkt bezoeken op elke 1e zondag van de maand. Daarnaast kunt u in Aarlen ook genieten van regionale kaas- en biersoorten.
Chaque année, le premier dimanche du mois, de mars à novembre, vous pourrez visiter le marché aux puces local, ou déguster les fromages du terroir et les bières à Arlon.

Elke dag wordt een ontbijtbuffet geserveerd, waarvan u kunt genieten voordat u aan het werk gaat of bezienswaardigheden gaat bezoeken.
Tous les jours, vous dégusterez un petit-déjeuner buffet avant d'aller travailler ou de visiter la ville.

Gasten die de markt van Ubud willen bezoeken, kunnen elke dag gebruikmaken van de gratis pendeldienst van Bali Rich Luxury Villas Spa.
Si vous souhaitez explorer le marché d'Ubud, vous pouvez utiliser le service de navette quotidien et gratuit du complexe.

Hier wordt ook het elke dag het ontbijt geserveerd. Na uw maaltijd kunt u The Sultan Jazz Bar bezoeken en genieten van een drankje en de livemuziek.
Après votre repas, le bar The Sultan Jazz vous accueillera pour siroter une boisson au son d'un concert de jazz.

Alle interessante plaatsen om te bezoeken vindt u op loopafstand en u kunt elke dag beginnen met een uitgebreid ontbijt.
Vous pourrez visiter les sites touristiques à pied et commencer chaque journée avec un copieux petit-déjeuner.

Hier kunt u elke ochtend genieten van een heerlijk, gratis ontbijtbuffet, waarmee u een goede start maakt aan een ​​dagje Chemnitz bezoeken of het omliggende landschap verkennen, te voet of per fiets.
Le délicieux petit-déjeuner buffet servi gratuitement chaque matin est idéal pour bien commencer la journée avant d'aller visiter Chemnitz ou de partir à la découverte de la campagne environnante à pied ou à vélo.

Het hotel ligt op slechts 400 meter van het centrum van de stad, zodat u gemakkelijk elke bezienswaardigheid waar uw interesse naar uit gaat kunt bezoeken.
L'emplacement à seulement 400 mètres de l'hyper-centre de l'hôtel vous permettra de rejoindre facilement les centres d'intérêt.

Dar Liouba ligt vlakbij de souks (Arabische markt), de haven en het strand. Het is de perfecte uitvalsbasis om elke attractie te bezoeken die Essaouira te bieden heeft.
Situé à seulement quelques minutes des souks, du port et de la plage, le Dar Liouba est le point de départ idéal pour partir à la découverte de tous les sites d'intérêt d'Essaouira.

U kunt deze plek op elk moment van het jaar bezoeken, dankzij de grote verscheidenheid aan activiteiten die in deze unieke natuurlijke omgeving aangeboden wordt.
L'hôtel est idéal à tout moment de l'année, grâce à la diversité des activités proposées dans cet environnement naturel unique.