Vertaling van "bezienswaardigheden zoals het populaire " (Nederlands → Frans) :

Het 4-sterrenhotel Grand São Luis ligt op een centrale locatie, op 5 minuten lopen van bezienswaardigheden zoals het populaire Arthur Azevedo Theater, het Mercês klooster en de Sé-kerk.
Bénéficiant d'un emplacement en centre-ville, le Grand São Luis Hotel, un établissement 4 étoiles, se trouve à moins de 5 minutes à pied d'attractions telles que le théâtre très prisé Arthur Azevedo, le couvent Mercês et l'église Sé.

The Empire Residence Nimman ligt in de buurt van bezienswaardigheden zoals de populaire Night Bazaar, Doi Suthep en diverse entertainment- en winkelgelegenheden aan de Nimmanhaemin Road.
L'Empire Residence Nimman se trouve à proximité de plusieurs attractions telles que le populaire bazar nocturne, la montagne Doi Suthep, ainsi que différents endroits de divertissement et des magasins d'usine bordant la route de Nimmanhaemin.

Hier vindt u gerenommeerde bezienswaardigheden zoals de Clerigostoren en het treinstation Sãoe Bento, evenals populaire gebieden zoals de Galerias de Paris.
Différentes attractions vous y attendent, notamment la tour des Clercs, la gare de São Bento et la populaire rue Galeria de Paris.

U kunt zelfs te voet naar veel populaire bezienswaardigheden, zoals het chique Place Vendôme en het beroemde Louvre.
De nombreuses attractions populaires sont accessibles à pied, dont la très chic place Vendôme et le célèbre musée du Louvre.

Het Grand Kempinski Hotel Shanghai wordt omgeven door een aantal populaire bezienswaardigheden, zoals de torens Oriental Pearl Tower en Jin Mao Tower en het park Binjiang. Het bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van metrostation Lujiazui (lijn 2).
Entouré par plusieurs attractions populaires, comme les tours Oriental Pearl et Jinmao ainsi que le parc Binjiang, le Grand Kempinski Hotel Shanghai est idéalement situé à 3 minutes à pied de la station de métro Lujiazui (ligne 2).

Jagat Palace beschikt over een buitenzwembad, een spa en wellnesscentrum en een massagesalon. De accommodatie heeft de uitstraling van een erfgoed, en ligt 7,7 km van de populaire bezienswaardigheden zoals de Brahma-tempel, het meer van Pushkar, en de Apteshwar Mahadev Tempel.
Doté d'une piscine extérieure, d'un spa et centre de bien-être, ainsi que d'un salon de massage, le Jagat Palace est un bâtiment de patrimoine implanté à moins de 7,7 km des sites d'intérêt réputés tels que le temple de Brahma, le lac de Pushkar et le temple Apteshwar Mahadev.

Op korte afstand van het Hospitality Suite Resort vindt u populaire bezienswaardigheden, zoals de dierentuin van Phoenix en de historische binnenstad van Scottsdale.
Les principales attractions telles que le zoo de Phoenix et la vieille ville de Scottsdale se trouvent à proximité de l'Hospitality Suite Resort.

In het centrum kunt u een bezoek brengen aan veel populaire bezienswaardigheden, zoals het fort Kalemegdan, de straat Knez Mihailova en de Boheemse wijk Skadarlija.
Vous pourrez aussi admirer, dans le centre-ville, des sites populaires tels que la forteresse de Kalemegdan, la rue du Prince Michel et le quartier bohème de Skadarlija.

De medewerkers van de excursiebalie helpen u graag met het regelen van uitstapjes naar populaire bezienswaardigheden, zoals het olifantenopvangcentrum Pinnawela Elephant Orphanage.
Le bureau d'excursions de l'hôtel pourra vous aider à organiser vos visites des sites touristiques renommés, comme l'orphelinat des éléphants de Pinnawela.

Populaire bezienswaardigheden, zoals het Mehrangarh Fort en Jaswant Thada, bevinden zich op minder dan 3,4 km van het hotel en het lokale busstation en de luchthaven Jodhpur liggen op minder dan 4 km van Ratan Vilas.
Des points d'intérêt populaires comme le fort Meherangarh et Jaswant Thada vous attendent à moins de 3,4 km, tandis que la gare routière locale et l'aéroport de Jodhpur sont installés à 4 km.