Vertaling van "aan veel populaire " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel beschikt over veel gratis voorzieningen en ligt dicht bij het evenementencomplex SAP Center at San Jose en veel populaire bezienswaardigheden.
Implanté à quelques minutes du stade HP Pavilion de San Jose et offrant un accès facile aux autoroutes principales, l'Arena Hotel vous propose de nombreuses installations gratuites. Il se trouve à proximité de multiples sites d'intérêt populaires.

De bekende grachten van Amsterdam bereikt u in een paar minuten en veel populaire attracties, zoals het Anne Frankhuis, de Jordaan, de Negen Straatjes en de Dam met het Koninklijk Paleis, liggen op loopafstand.
L'établissement se trouve à quelques pas des célèbres canaux d'Amsterdam et de nombreuses attractions, telles que la maison Anne Frank, les quartiers Jordaan et Negen Straatjes, la place du Dam et le palais royal.

Veel populaire bezienswaardigheden liggen op loopafstand van Hotel Weierich, zoals het Altes Rathaus (oude stadhuis), de Dominikanerkloster (Dominicaanse klooster) en de rivier de Regnitz.
Vous trouverez de nombreux centres d'intérêt à quelques pas de l'hôtel, comme l'Altes Rathaus, le Dominikanerkloster (monastère dominicain) et la rivière Regnitz.

U kunt zelfs te voet naar veel populaire bezienswaardigheden, zoals het chique Place Vendôme en het beroemde Louvre.
De nombreuses attractions populaires sont accessibles à pied, dont la très chic place Vendôme et le célèbre musée du Louvre.

In het centrum kunt u een bezoek brengen aan veel populaire bezienswaardigheden, zoals het fort Kalemegdan, de straat Knez Mihailova en de Boheemse wijk Skadarlija.
Vous pourrez aussi admirer, dans le centre-ville, des sites populaires tels que la forteresse de Kalemegdan, la rue du Prince Michel et le quartier bohème de Skadarlija.

Het Gran Porto Real Resort Spa ligt dicht bij veel populaire bezienswaardigheden.
L'établissement Gran Porto Real Resort Spa se trouve à une courte distance de nombreux sites populaires.

Het hotel is te vinden in de wijk Rochor, te midden van veel populaire eetgelegenheden.
Le Parc Sovereign Hotel est situé dans le quartier de Rochor et entouré par de nombreux restaurants locaux très prisés.

Het Grata Hotel ligt op 1 km van het Vingispark en veel populaire clubs en winkels.
Le Grata Hotel se situe à 1 km du parc Vingis et de nombreuses boutiques et discothèques populaires.

Pension Märchenland bevindt zich dicht bij veel populaire wandelroutes en is een ideale uitvalsbasis voor wandelaars en fietsers.
Les randonneurs et les cyclistes apprécieront l'emplacement du Pension Märchenland à proximité directe de nombreux sentiers de randonnée populaires.

Hotel Posada San Pedro biedt comfortabele accommodatie en is ideaal gelegen op slechts enkele minuten van veel populaire bezienswaardigheden.
L'hôtel Posada San Pedro bénéficie d'une situation idéale, à quelques minutes de nombreux sites d'intérêt prisés.