Traduction de «betegelde vloer anderen hebben vloerbedekking » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Hotel Marmolada zijn ingericht in Alpine-stijl, sommige hebben een betegelde vloer, anderen hebben vloerbedekking.
Les chambres du Marmolada Hotel sont décorées dans un style alpin. Certaines présentent du carrelage, d'autres sont recouvertes de moquette.

Sommige kamers hebben een houten vloer, sommige hebben vloerbedekking.
Certaines sont dotées de parquet, d'autres de moquette.

Sommige kamers zijn voorzien van een marmeren vloer, anderen hebben parketvloeren. De kamers beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een douche en een föhn.
Chaque hébergement possède une télévision par satellite à écran plat ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

De kamers van het Phatchara Boutique Hotel hebben een minimalistische inrichting met stijlvol meubilair en een betegelde vloer.
Pourvues de carrelage, les chambres du Phatchara Boutique Hotel sont élégamment meublées avec un décor minimaliste.

Alle kamers van Hotel Medio Mundo zijn ruim en hebben een lichte Mexicaanse inrichting en een betegelde vloer.
Affichant un décor mexicain lumineux, les chambres spacieuses de l'Hotel Medio Mundo sont pourvues de carrelage.

Alle appartement van het Apartamentos Las Torres Gardens hebben een eenvoudige, functionele inrichting met een betegelde vloer.
Les appartements du Las Torres Gardens présentent un intérieur sobre et fonctionnel avec du carrelage au sol.

De kamers zijn klassiek ingericht en hebben vloerbedekking, marmer of parket op de vloer.
Les chambres de style classique de l'Elefante présentent du parquet, un sol en marbre ou de la moquette.

Alle kamers zijn rookvrij en hebben een betegelde vloer, een tv en een eigen badkamer.
Toutes les chambres du Central Hotel comprennent du carrelage et une télévision.

Ze hebben allemaal een betegelde vloer en een eigen ingang.
Ils disposent de carrelage et d'une entrée privative.

De kamers hebben een betegelde vloer, airconditioning, een kledingkast, een zithoek, een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Les chambres climatisées sont dotées de carrelage, d'une armoire, d'un coin salon, d'un minibar et d'une télévision par câble à écran plat.