Vertaling van "bestellen of zelf " (Nederlands → Frans) :

Tot slot zijn er een parkeerterrein, taxi's en huurauto's beschikbaar. U kunt zelfs originele boeketten bestellen of zelf een boeket samenstellen in Hotel Concorde.
En outre, l'hôtel met à votre disposition une aire de stationnement, des services de taxi et de location de voiture, un bouquet original et des fleurs personnalisées.

Bij Le Relais de l'Autize kunt u voedselpakketen bestellen om zelf te barbecueën.
Sur place, vous pourrez commander des paniers de nourriture pour organiser vos propres barbecues.

Voor de dagelijkse boodschappen kunt u terecht bij een kruidenierswinkel op de camping zelf. U kunt een drankje bestellen bij de bar en dineren in het restaurant (beide alleen open in juli en augustus).
Une épicerie est disponible sur place pour vos besoins quotidiens. Vous pourrez prendre un verre au bar (ouvert en juillet et en août) et dîner au restaurant.

U kunt ook een hapje bestellen in bij de bar of zelf maaltijden bereiden in de kitchenette van de suite, die uitgerust is met kookplaten en een magnetron.
Vous pourrez par ailleurs apprécier les collations du bar ou préparer vos propres repas dans la kitchenette de votre suite équipée de plaques chauffantes et d'un four micro-ondes.

Het ontbijt kunt u zelf bereiden of bestellen in het café op de begane grond.
Vous pourrez préparer votre petit-déjeuner ou vous rendre au café du rez-de-chaussée.

U kunt een ontbijt bestellen voor op uw kamer, of zelf maaltijden bereiden met behulp van de keukenfaciliteiten.
Vous pourrez commander un petit-déjeuner livré dans votre chambre ou préparer vos propres repas en utilisant les équipements de cuisine fournis.

Als u in een appartement verblijft, kunt u maaltijden bereiden in uw eigen keuken en tegen een toeslag zelfs levensmiddelen bestellen.
Si vous optez pour un appartement, vous aurez la possibilité de préparer vos repas dans votre propre cuisine et de commander vos courses, moyennant des frais supplémentaires.

U kunt uw bagage opslaan en kaartjes bestellen bij de 24-uursreceptie, en een auto huren om zelf de stad te verkennen.
Vous pourrez entreposer vos bagages et commander vos billets à la réception ouverte 24h/24, puis louer une voiture pour explorer la ville.

U kunt tickets bestellen bij de excursiebalie en dan gebruik maken van autoverhuur om zelf de omgeving te verkennen.
Vous pourrez commander des billets au bureau d'excursions et utiliser les services de location de voiture pour explorer les alentours de votre propre chef.

Het Custom Burger Restaurant hoort bij het hotel en is dagelijks geopend voor ontbijt, lunch en diner. U kunt er zelf uw gastronomische hamburgers samenstellen en salades, sandwiches en klassieke Amerikaanse voorgerechten en desserts bestellen.
Le restaurant Custom Burger situé sur place est ouvert tous les jours pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Vous pourrez y composer vous-même des hamburgers gastronomiques, des salades, des sandwichs, des plats classiques américains et des desserts.