Vertaling van "beschikt over vrolijk " (Nederlands → Frans) :

De BB beschikt over vrolijk gekleurde kamers met gratis WiFi en een lcd-tv.
Il propose des chambres aux couleurs vives dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran LCD.

Het beschikt over vrolijke gele buitenkant met aangename hangende planten.
L'établissement arbore une vivante décoration extérieure de couleur jaune ainsi que de charmantes plantes suspendues.

Dit hotel ligt op 300 meter van het Dubai Museum en de Menna Bazaar en beschikt over vrolijk gekleurde kamers met airconditioning.
Situé à 300 mètres du musée de Dubaï et du bazar Menna, cet hôtel propose des chambres climatisées, décorées dans des couleurs vives.

Het beschikt over een bar, gratis WiFi en kamers met airconditioning en een klassieke, vrolijke inrichting.
Il dispose d'un bar, d'une connexion Wifi gratuite et de chambres climatisées affichant un décor classique et gai.

Het hotel beschikt over een bar met vrolijke kleuren, waar u terecht kunt voor tal van drankjes, zoals Nederlands bier en verse koffie.
Il dispose d'un bar décoré dans des couleurs vives, qui sert différentes boissons, notamment du café frais et de la bière néerlandaise.

Het hotel heeft een vrolijke, moderne ambiance en beschikt over comfortabele kamers.
Vous apprécierez le cadre chaleureux et moderne et les chambres confortables à côté du joli parc de la ville.

Het eigentijdse hotel Abba Fonseca ligt in het historische centrum van Salamanca. Het heeft een oude, stenen gevel en beschikt over ruime, vrolijk kamers.
Situé dans le centre historique de la ville, l'Abba Fonseca est un hôtel de style contemporain doté d'une façade en pierres anciennes et de chambres à la fois spacieuses et chaleureuses.

Hostal Goya is centraal gelegen in Salamanca. Het biedt een vrolijke inrichting met warme kleuren. Hostal Goya beschikt over gratis WiFi en kamers die allemaal zijn voorzien van een eigen badkamer.
Cet hôtel disposant d'une connexion Wifi gratuite et d'un emplacement central à Salamanque, propose un décor gai dans les tons chauds et des chambres comprenant toutes une élégante salle de bains privative.

Het particuliere hotel Schwarzer Bär beschikt over ruime, vrolijk ingerichte kamers met houten meubilair en moderne badkamers.
Le Schwarzer Bär est un hôtel à la gestion familiale avec des chambres spacieuses, décorées dans des couleurs vives et dotées de mobilier en bois et d'une salle de bains moderne.

Elke vrolijk ingerichte Scube beschikt over kamerhoge ramen en een klein terras.
Agréablement décorés, ces « Scubes » possèdent une baie vitrée et une petite terrasse.