Traduction de «beschikt over kortingen op bepaalde » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over kortingen op bepaalde parkeerterreinen in de stad.
L'hôtel propose des réductions sur le tarif de certains parkings de la ville.

Het beschikt over een eigen bar, waar op bepaalde avonden livemuziek wordt gespeeld.
Son bar sur place organise des concerts certains soirs.

Het beschikt over een overloopzwembad (alleen tijdens bepaalde seizoenen verwarmd), een tennisbaan en een sauna.
Il dispose d'une piscine à débordement chauffée en saison, d'un court de tennis et d'un sauna.

Sommige kamers zijn ingericht met een bepaald thema en een aantal kijkt uit op de tuinen. Het zwembad de Blue Lagoon beschikt over een bad met hydromassage, een kinderbad en een gedeelte met stroomversnelling.
La piscine Blue Lagoon comprend un espace d'hydromassage, un bassin pour enfants et une rivière lente.

Het beschikt over een businesscentrum, gratis openbare parkeergelegenheid en gratis WiFi op bepaalde verdiepingen.
Il dispose d'un centre d'affaires et d'une connexion Wifi gratuite accessible à certains étages. Vous pourrez stationner gratuitement sur un parking public.

De bar ligt onder de grond en de inrichting wordt bepaald door prachtig houtsnijwerk. La Mansion Inn beschikt over terrassen met zitjes en panoramisch uitzicht bij het zwembad.
Outre sa piscine, le La Mansion Inn dispose de terrasses avec coin salon offrant une vue panoramique, d'un service de navette pour la plage et d'une machine à glace.

Het Logis La Venise Verte beschikt over 12 ruime kamers die volgens een bepaald thema zijn ingericht.
Le Logis La Venise Verte dispose de 12 chambres spacieuses à la décoration thématique.

Elke kamer heeft een bepaalde stijl met antieke meubels en beschikt over een eigen badkamer met een inloopdouche.
Affichant leur propre style, les chambres sont toutes dotées d'un mobilier ancien et d'une salle de bains privative avec une douche à l'italienne.

Gasten profiteren ook van kortingen bij de winkel Ski Set. Le Clos De Marie beschikt over stijlvolle appartementen met moderne faciliteiten voor een comfortabel verblijf.
L'établissement Le Clos de Marie propose des appartements élégants dotés d'équipements modernes pour un séjour confortable.

Bovendien beschikt het Boulevard Hotel over familiekamers met aantrekkelijke kortingen voor kinderen.
En outre, l'établissement dispose de chambres familiales avec d'intéressantes réductions pour les enfants.