Traduction de «beschikt ook over een onlangs gebouwde » (Néerlandais → Français) :

Hotel Sonne beschikt ook over een onlangs gebouwde rokerslounge.
Le salon fumeurs de construction récente est à votre disposition.

Dit luxe hotel beschikt ook over een onlangs gerenoveerd, volledig uitgerust fitnesscentrum en behulpzaam personeel dat altijd bereid is om de gasten te helpen.
Cet hôtel de luxe possède également une salle de sport entièrement équipée et récemment rénovée. Le personnel serviable sera toujours prêt à vous aider.

De onlangs gebouwde Panorama Inn ligt op 100 meter van het strand van Katerini in Paralia, en beschikt over een bar aan het zwembad en een zwembad met Jacuzzi® faciliteiten.
Le Panorama Inn Hotel vous accueille à 100 mètres de la plage de Katerini, à Paralia. Il propose un bar au bord de la piscine avec bain à remous.

De kamers zijn verdeeld over het hoofdgebouw, gebouwd in 1875, en de onlangs gebouwde Louisa Lodge.
Ses chambres sont réparties entre la maison principale, construite en 1875 et le tout nouveau pavillon Louisa.

Het kasteel is in 1716 gebouwd en heeft sinds 1870 ook een toren. Onlangs in het volledig gerenoveerd om gasten maximaal comfort te kunnen bieden. Het kasteel is nu voorzien van vele voorzieningen om tegemoet te komen aan de wensen van de moderne reiziger.
Le château édifié en 1716 a été agrémenté d'une tour en 1870.

Het heeft houten bungalows die zijn gebouwd met regionale materialen, en beschikt ook over een mooi zwembad.
Il propose des bungalows en bois construits avec des matériaux locaux, ainsi qu'une charmante piscine.

De accommodatie is gevestigd in 3 boerderijschuren die oorspronkelijk gebouwd zijn in 1880, en beschikt ook over een park van 2 hectare en een vijver.
Aménagé dans 3 granges datant de 1880, il dispose d'un parc de 2 hectares et d'un étang.

Dit onlangs gebouwde hotel heeft een prachtige panoramische ligging en kijkt uit over een prachtig stuk van Rodi Garganico. Het ligt op slechts 600 meter van het volledig uitgeruste privé-strand.
Situé à seulement 600 mètres de sa plage privée entièrement équipée, cet hôtel récemment construit bénéficie d'un superbe emplacement panoramique, surplombant une magnifique étendue de plage de Rodi Garganico.

Het Family Apart House L.A-Füssen beschikt over gezinsvriendelijke en onlangs gerenoveerde kamers en appartementen.
Les chambres et appartements familiaux du Family Apart House L.A-Füssen ont été entièrement rénovés.

Mohnfahsai Home Resort beschikt over gezellige, van klei gebouwde kamers te midden van natuurschoon en biedt gratis WiFi.
Le Mohnfahsai Home Resort dispose de chambres accueillantes avec connexion Wifi gratuite, construites en argile et entourées de végétation.