Traduction de «over een mooi » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant ademt een historische sfeer en beschikt over een mooi terras.
Son ambiance est chargée d'histoire et il arbore une très jolie terrasse.

Appartementen met één slaapkamer en uitzicht op het water De appartementen beschikken over een queensize bed, balkon met mooi uitzicht op het water, kabeltelevisie en dvd-speler.
Appartements à 1 chambre avec vue sur l'eau Chaque appartement comprend un lit Queen Size, un balcon privé avec vues sur l'eau, la TV par câble et un lecteur de DVD.

Het pand beschikt over een mooi terras, waar bij mooi weer het ontbijt geserveerd kan worden.
L'établissement dispose d'une jolie terrasse, où vous pourrez prendre votre petit-déjeuner les jours de beau temps.

Bij mooi weer kunt u ook in de tuin ontbijten. Het personeel geeft u graag informatie over watersportfaciliteiten in de buurt, over restaurants en cafés die Italiaanse gerechten serveren of over fiets- en wandelpaden in de omgeving.
Le personnel vous donnera des informations sur les sports nautiques à pratiquer dans la région, les restaurants et les cafés servant une cuisine italienne ainsi que sur les pistes cyclables et les sentiers de randonnée à proximité.

Het San Agustin Hotel beschikt over een wellnesscentrum, een fitnessruimte en over een restaurant met een terras met mooi uitzicht op de stad.
Proposant un spa et une salle de sport, le San Agustin Hotel abrite un restaurant avec terrasse offrant une superbe vue sur la ville.

De accommodatie heeft een eigen kiezelstrand, beschikt over een watertaxi en biedt een verbluffend mooi uitzicht over het meer en de bergen.
Jouissant d'une vue imprenable sur le lac et les montagnes, l'établissement possède sa propre plage de galets et un bateau-taxi.

Le Hameau is gevestigd in een prachtige, 18e-eeuwse boerderij en biedt een mooi uitzicht over de vallei en het dorpje Saint Paul. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en een ontspanningsruimte.
Installé dans un superbe corps de ferme du XVIIIe siècle, l'hôtel Le Hameau offre une merveilleuse vue sur la vallée et le village de Saint-Paul. Il dispose d'une piscine extérieure et d'un espace détente.

De kamers van Hotel Boutique City Center beschikken over parketvloeren, houten ledikanten en grote ramen met een mooi uitzicht over de stad.
Dotées de parquet et de cadres de lits en bois, les chambres de l'Hotel Boutique City Center disposent de grandes fenêtres offrant une jolie vue sur la ville.

De panoramakamers zijn smaakvol ingericht en kijken mooi uit over zee of over de bergen.
Les chambres du Panorama sont décorées avec goût et ont vue sur la mer ou la montagne.

De Skybar beschikt over een ruim terras met een mooi uitzicht over Trondheim.
Le Skybar possède une terrasse spacieuse offrant une vue panoramique sur Trondheim.