Vertaling van "beschikt ook over een eigen ultramoderne " (Nederlands → Frans) :

Het Virgin River Hotel and Casino beschikt ook over een eigen ultramoderne bowlingbaan met 24 banen.
Vous pourrez y bénéficier de promotions sur les boissons tous les soirs. Le Virgin River Hotel and Casino possède également un bowling ultramoderne de 24 pistes sur place.

Het hotel beschikt ook over een eigen fitnesscentrum met ultramoderne apparatuur van het merk Precor en moderne zakelijke faciliteiten.
Profitez d'un centre d'affaires moderne et d'une salle de sport avec un équipement Precor ultramoderne.

Sofitel Montréal Golden Mile beschikt ook over een aantal ultramoderne vergaderzalen en stijlvolle banketfaciliteiten. Hier kunt u van elke gelegenheid of presentatie een onvergetelijk gebeurtenis maken.
Avec ses chambres ultramodernes et sa salle de banquet élégante, cet établissement peut aider à rendre inoubliable n'importe quelle occasion.

Elke kamer beschikt bovendien over een koelkast en een elektrische waterkoker met groene thee. Bij de 24-uursreceptie kunt u gebruikmaken van de kopieerservice en het hotel beschikt ook over een eigen munt-wasserette.
La réception ouverte 24h/24 propose des services de photocopie et vous pourrez également profiter sur place d'une laverie à pièces.

Het hotel beschikt ook over een eigen businesscentrum. Er is ook een excursiebalie die kaartjes met korting biedt voor Universal Studios en Disneyland.
L'établissement abrite également un centre d'affaires. Le bureau d'excursions de l'hôtel propose des billets à tarif réduit pour les studios Universal et Disneyland.

Dit ontbijt kan ook worden genuttigd op het terras. Hotel Da Tino beschikt ook over een eigen snackbar.
Vous trouverez par ailleurs un snack-bar sur place.

Het hotel beschikt ook over een eigen restaurant, het Outback Steakhouse, evenals eigen fitnessfaciliteiten.
L'hôtel dispose également d'un restaurant sur place, l'Outback Steakhouse, et d'un centre de remise en forme.

Het hotel beschikt ook over een eigen basketbalveld en een eigen restaurant genaamd Cilantro!Oven, waar u terecht kunt voor ontbijt, lunch en diner.
Vous pourrez par ailleurs prendre vos repas au restaurant Cilantro Oven, qui vous accueille pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Het eigen restaurant serveert tal van internationale en regionale specialiteiten. Het hotel beschikt ook over een eigen patisserie en een café.
Le restaurant sur place propose un choix de spécialités régionales et internationales. L'hôtel accueille également sa propre pâtisserie ainsi qu'un café.

Het maakt gebruik van zonnepanelen en een gespecialiseerd waterzuiveringssysteem. Het huis beschikt ook over een eigen boomgaard en eigen parkeergelegenheid op het terrein.
Elle dispose également de son propre verger et d'un parking privé sur place.