Traduction de «beschikt bovendien over ruime vergaderzalen » (Néerlandais → Français) :

Hotel Bären heeft een lobby met een bar, een televisiekamer en een rookkamer met een bibliotheek. Het hotel beschikt bovendien over ruime vergaderzalen, een sauna, een stoombad en een ondergrondse parkeergarage.
L'Hotel Bären abrite une salle de télévision, un hall doté d'un bar et un fumoir comprenant une bibliothèque. Il possède aussi des salles de séminaires spacieuses, un sauna, un bain à vapeur et un parking souterrain.

Het hotel beschikt bovendien over 2 vergaderzalen voor maximaal 100 personen.
L'Hotel Falkenstein possède également 2 salles de réunion d'une capacité de 100 personnes.

Het Mercure Tours Nord beschikt tevens over ruime vergaderzalen voor uw zakelijke afspraken.
Des salles de réunions spacieuses sont à votre disposition pour vos rendez-vous professionnels.

Het hotel beschikt over 5 ruime vergaderzalen waar zakenreizigers gebruik kunnen maken van de nieuwste audiovisuele apparatuur.
L'hôtel possède 5 salles de réunion spacieuses où les voyageurs d'affaires pourront profiter d'équipements audiovisuels ultramodernes.

Dit exclusieve pension beschikt ook over ruime vergaderzalen en moderne faciliteiten, waar evenementen en feesten gehouden kunnen worden.
Constituant l'environnement idéal pour l'organisation de différents événements et banquets, la maison d'hôtes met à votre disposition des salles de réunions spacieuses et des installations modernes.

U kunt gebruikmaken van de fitnessruimte met uitzicht op de tuin en een natuurlijke kreek van het atrium. Het hotel beschikt bovendien over een businesscentrum en een verscheidenheid aan vergaderzalen.
Le Vernon Best Western Plus abrite une salle de sport donnant sur l'atrium et un ruisseau naturel.

Het Novotel Bourges beschikt over 93 ruime, comfortabele kamers en 8 vergaderzalen voor conferenties en seminaries voor maximaal 250 personen.
Le Novotel Bourges propose 93 chambres spacieuses et confortables. Il abrite aussi 8 salles de réunions pouvant accueillir des conférences et des séminaires pour 250 personnes.

Hotel Chandrika heeft ook een 24-uursreceptie, beschikt over ruime vergaderzalen en biedt tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Le Chandrika Hotel dispose en outre d'une réception ouverte 24h/24, de salles de conférence spacieuses et d'un service de navette aéroport moyennant un supplément.

Elke kamer beschikt bovendien over een digitaal kluisje en ruime kasten.
Toutes les chambres comprennent également un coffre-fort électronique et de grands placards.

Het hotel beschikt bovendien over 4 eigen restaurants en een ruim buitenzwembad.
Le complexe abrite des restaurants sur place et une grande piscine extérieure.