Vertaling van "beroemde bairro " (Nederlands → Frans) :

Het Olissippo Castelo ligt in het beroemde Bairro do Castelo, dat tussen de bekende wijken Mouraria en Alfama te vinden is.
L'Olissippo Castelo est situé dans le célèbre quartier Bairro do Castelo, entre les quartiers non moins connus de Mouraria et Alfama.

De beroemde tram 28 bevindt zich op 5 minuten lopen van Casas do Bairro Alto. Ook kunt u gaan winkelen in Chiado, op slechts 12 minuten loopafstand.
Le fameux tramway numéro 28 est accessible en 5 minutes à pied depuis le Casas do Bairro. Chiado et ses boutiques vous attendent à seulement 12 minutes de marche.

Bairro Alto is beroemd om haar nachtleven, culturele evenementen, alternatieve modewinkels, uitkijkpunten over de stad, bars, cafés en restaurants.
Le quartier de Bairro Alto est réputé pour sa vie nocturne, ses événements culturels, ses boutiques de mode alternative, ses points de vue sur la ville, ses bars, ses cafés et ses restaurants.

Het is 5 minuten lopen naar de beroemde wijk Bairro Alto. U vindt er trendy winkels, bijzondere restaurants en een bruisend uitgaansleven.
Le Bairro Alto est accessible en 5 minutes à pied.

Op 40 minuten met de trein is het centrum van de Portugese hoofdstad gelegen. Dit is de thuisbasis van beroemde wijken, zoals Alfama en Bairro Alto, evenals bezienswaardigheden, zoals het kasteel van São Jorge.
L'établissement est implanté à 40 minutes en train du centre de la capitale portugaise, où vous découvrirez les quartiers réputés d'Alfama et de Bairro Alto, ainsi que des sites d'intérêt comme le château São Jorge.

Apartamento da Condessa ligt halverwege tussen wijk de Bairro Alto, bekend om zijn restaurants, bars en winkels, en de wijk Baixa Pombalina, beroemd om zijn architectuur en monumenten.
L'Apartamento da Condessa est à mi-chemin des quartiers de Bairro Alto, connu pour ses restaurants, bars et commerces, et de Baixa Pombalina, célèbre pour son architecture et ses monuments.

Het is vooral beroemd om zijn Fado-huizen, waar gasten kunnen genieten van Portugese tapas, wijn en live-muziek. Bairro Alto is het belangrijkste uitgaansgebied van de stad en ligt op minder dan 5 km van de studio's.
Il est particulièrement réputé pour ses maisons du fado, où vous pourrez déguster des tapas portugaises et du vin tout en profitant du concert. Bairro Alto est, quant à lui, le principal quartier de vie nocturne de la ville et se trouve à moins de 5 km des studios.

De Bairro Alto, het meest beroemde uitgaansgebied van Lissabon, bereikt u in 7 minuten rijden.
Le Bairro Alto, le quartier le plus réputé pour ses bras, se trouve également à 7 minutes.

De levendige wijk Bairro Alto ligt op 1 km afstand, en de beroemde Rua Augusta met zijn merkwinkels ligt op 15 minuten lopen.
Le quartier animé de Bairro Alto est à 1 km et vous rejoindrez la célèbre Rua Augusta, avec ses boutiques de marque, en 15 minutes à pied.

Het centrum van Lissabon met zijn historische wijken, zoals Alfama en Bairro Alto, en bezienswaardigheden zoals het beroemde kasteel van São Jorge, bevindt zich op 20 minuten rijden.
À 20 minutes en voiture, le centre de Lisbonne comprend des quartiers historiques comme l'Alfama et le Bairro Alto, de même que des sites d'intérêt tels que le célèbre château Saint-Georges.