Traduction de «bern beschikt over » (Néerlandais → Français) :

Hotel National Bern beschikt over een slowfood-restaurant, waar seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd.
Son restaurant Slow Food sert des spécialités de saison.

Het nieuwe Stade de Suisse-voetbalstadion en de Reitschule liggen eveneens dichtbij. Het centrum ligt op 1,7 km en Bern Belp International Airport op slechts 10 km. Het hotel beschikt over 102 comfortabele kamers met airconditioning, gratis draadloos internet, betaald parkeren en een restaurant in de buurt.
Le centre-ville est à 1,7 km de l'hôtel et l'aéroport international de Berne Belp est à 10 km. L'hôtel compte 102 chambres confortables avec climatisation, WIFI gratuit, parking payant et restaurant à proximité.

Hotel Allegro Bern ligt in het centrum van Bern en biedt een uitzonderlijk uitzicht op de middeleeuwse stad en de indrukwekkende Alpen. Het hotel beschikt over een casino, 3 restaurants, 2 bars en 2 terrassen.
Situé dans le centre de Berne, l'Hotel Allegro Bern offre une vue exceptionnelle sur la ville médiévale et sur les Alpes majestueuses. Il dispose d'un casino, de trois restaurants, de deux bars et de deux terrasses.

Dit hotel bevindt zich nabij de luchthaven, op ongeveer 20 minuten rijden van het centrum van Bern. Het beschikt over gezellige kamers en een restaurant terras met uitzicht op de start- en landingsbaan.
L'Airporthotel Bern-Belp est situé à l'aéroport, à environ 20 minutes en voiture du centre-ville. Il vous propose des chambres confortables et un restaurant avec une terrasse offrant une vue sur la piste.

Hotel Berne ligt in Manteigas en wordt omgeven door de bergen van de Serra da Estrela. Het beschikt over kamers met een balkon en biedt uitzicht op de bossen van de Serra da Estrela.
Niché dans les montagnes de la Serra da Estrela, à Manteigas, l'Hotel Berne propose des chambres dotées d'un balcon donnant sur les paysages arborés de la Serra.

Hotel City am Bahnhof ligt in het stadscentrum van Bern, tegenover het centraal station en dicht bij het oude centrum, de beroemde kunstgalerijen en het Parlementsgebouw. Het hotel beschikt over kamers met een satelliet-tv, een minibar en een kluisje.
Situé dans le centre de Berne, en face de la gare centrale et à proximité de la vieille ville, des célèbres arcades et du Parlement fédéral, l'Hotel City am Bahnhof propose des chambres avec télévision par satellite, minibar et coffre-fort.

Max Aviation Apartments is gevestigd in Bern en beschikt over een terras.
Dotée d'une terrasse, la résidence Max Aviation Apartments se trouve à Berne.

Am Pavillon Bed Breakfast ligt op een centrale locatie in Bern, op 300 meter van het treinstation en beschikt over gratis WiFi, een kleine bibliotheek, een meditatieruimte en een tv-lounge voor de gasten.
Bénéficiant d'un emplacement central à Berne, le Am Pavillon BedBreakfast se trouve à 300 mètres de la gare. Il comprend une connexion Wifi gratuite, une petite bibliothèque, une salle de méditation ainsi qu'un salon avec télévision.