Traduction de «treinstation en beschikt » (Néerlandais → Français) :

Dit budgethotel met 156 kamers ligt op 500 meter van het treinstation en beschikt over flatscreen tv's in elke kamer, WiFi tegen betaling, een internetkiosk en een 24 uurs receptie.
Cet hôtel économique de 156 chambres se trouve à 500 mètres de la gare ferroviaire. TV à écran plat dans chaque chambre, WIFI payant, kiosque Internet et réception ouverte 24 h/24.

Dit Mercure hotel ligt vlak bij het treinstation Montparnasse en de pendelbushalte voor de 2 Parijse luchthavens en beschikt over moderne kamers, 3 modulaire vergaderruimten, gratis WiFi en een betaald parkeerterrein: alles wat u wenst!
A proximité de la gare Montparnasse et de la station de navette en direction des 2 aéroports parisiens, chambres au design contemporain, 3 salles de réunion modulables, Wifi gratuit, parking payant : cet hôtel Mercure a tous les atouts pour vous plaire !

Het treinstation Gare de Lyon ligt op 300 m afstand en de luchthaven Orly op 15 km. Het hotel beschikt over 119 kamers met airconditioning en gratis draadloos internet.
La Gare de Lyon est à 300 m. et l'aéroport d'Orly à 15 km. L'hôtel propose à la réservation 119 chambres climatisées avec WIFI offert.

Op 5 minuten met de metro vanaf de treinstations Gare de l'Est en Gare du Nord. De stations Anvers en Pigalle liggen direct voor het hotel. Het hotel beschikt over 68 kamers met airconditioning en gratis draadloos internet.
A 5 mn en métro de la Gare de l'Est et de la Gare du Nord, les stations Anvers et Pigalle vous déposeront au pied de l'hôtelqui propose à la réservation 68 chambres climatisées avec Wifi offert.

Het hotel ligt in het centrum van Tours, op slechts 10 minuten met de tram vanaf het treinstation en congrescentrum, en beschikt over 119 geluiddichte, ruime, stijlvolle kamers, die allemaal zijn voorzien van een bad of douche en airconditioning.
Idéalement situé en plein coeur de Tours, à 10 minutes en tramway de la gare SNCF et du Palais des congrés, notre hôtel possède 119 chambres design avec douche ou bain, spacieuses, climatisées et insonorisées.

Dit hotel, gelegen op 600m van het treinstation en 5minuten van het stadscentrum, beschikt over 87 kamers met airconditioning, afgesloten betaalde parkeergelegenheid, een 24-uurs bar en 2 vergaderzalen.
A 600 m de la gare, et à5 mn du centre-ville, l'hôtel propose 87 chambres climatisées, un parking privé clos et payant, un bar ouvert 24h/24, et 2 salles de séminaires ouvertes à la réservation.

Het hotel, gelegen op 1 km van het treinstation en 7 km van de luchthaven, beschikt over 71 gerenoveerde kamers, een 24-uurs bar, openbare parkeerplaatsen en WiFi-internettoegang voor zakenreizigers.
Situé à 1 Km de la gare et à 7 Km de l'aéroport, il propose 71 chambres rénovées ouvertes à la réservation, un bar ouvert 24h/24, un parking public extérieur et une connexion Internet sans fil Wifi pour les hôtes en voyages d'affaires.

Het hotel ligt bij het treinstation Lyon Perrache en beschikt over 3 flexibele vergaderzalen met een totale oppervlakte van 150 m², een eigen parkeergarage en gratis WiFi.
A proximité de la gare de Lyon Perrache, l'hôtel dispose de 3 salles de réunions modulables d'une superficie totale de 150 m², d'un parking privé et de l'accès Wifi gratuits.

Het Mercure Ajaccio hotel ligt in het hart van de stad, niet ver van het treinstation en de luchthaven, en beschikt over een groot aantal comfortabele kamers met uitzicht over de jachthaven.
Situé en plein coeur de la ville et à proximité directe de la gare et de l'aéroport, l'hôtel Mercure Ajaccio propose un ensemble de chambres tout confort avec vue sur le port de Plaisance.