Vertaling van "berlijn liggen op loopafstand vanaf " (Nederlands → Frans) :

Veel van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Berlijn liggen op loopafstand vanaf het Upper Room Hotel.
De nombreuses attractions touristiques de Berlin se trouvent en outre à quelques minutes de marche de l'Upper Room Hotel.

Het S-bahnstation (stadstrein) Pichelsberg ligt op 5 minuten loopafstand. Vanaf hier reist u in 20 minuten naar het stadscentrum van Berlijn.
Depuis la station de S-Bahn (train urbain) Pichelsberg, à 5 minutes de marche, vous pourrez rejoindre le centre-ville de Berlin en 20 minutes.

Het station Chamartin en het metrostation Pio XII liggen allebei op 15 minuten loopafstand vanaf het hotel.
La gare Chamartin et la station de métro Pio XII sont situées à 15 minutes de marche de l'hôtel.

De metrostations Vystavotchnaya en Ulitsa 1905 Goda liggen op 10 minuten loopafstand. Vanaf daar reist u rechtstreeks naar het centrum van de stad en het Kremlin.
Les stations de métro Vystavotchnaya et Ulitsa 1905 Goda sont accessibles en 10 minutes de marche, desservant directement le centre-ville avec le Kremlin.

De treinstations Den Haag Centraal en Hollands Spoor liggen beide op 15 minuten loopafstand. Vanaf daar reist u in 50 minuten naar Amsterdam en in 7 minuten naar Delft.
La gare centrale et la gare Hollands Spoor se trouvent à 15 minutes à pied, avec des liaisons vers Amsterdam en 50 minutes et Delft en 7 minutes.

De Gedächtniskirche, de dierentuin van Berlijn en het station Zoologischer Garten liggen allemaal op 10 minuten loopafstand.
Vous rejoindrez l'église du Souvenir de l'Empereur Guillaume, le zoo de Berlin et la gare de Zoologischer Garten en 10 minutes à pied.

De Vaticaanse musea bevinden zich op 10 minuten loopafstand en de Spaanse Trappen liggen op een rit van 10 minuten met de metro vanaf het metrostation Cipro.
Les musées du Vatican se trouvent à 10 minutes à pied de la Roma di Camilla, tandis que la place d'Espagne est accessible en 10 minutes depuis la station de métro Cipro.

De Centrale Markt en de busterminal Pudu Raya liggen op 5 minuten loopafstand, terwijl Dataran Merdeka vanaf het hotel in 10 minuten lopen te bereiken is.
Le marché central et la gare routière de Pudu Raya se trouvent à 5 minutes à pied. Il vous suffira de 10 minutes de marche pour rejoindre Dataran Merdeka.

In het Palmera Mar kunt u vanaf de bar aan het zwembad van de zonsondergang genieten. Verder liggen er verschillende bars en restaurants op 15 minuten loopafstand.
Vous pourrez admirer le coucher du soleil depuis le bar de la piscine du Palmera Mar. Vous trouverez également une variété de bars et de restaurants à moins de 15 minutes à pied.

U kunt vanaf het hotel makkelijk de levendige theaters, uitgaansgelegenheden, winkels en sportcentra van de stad bereiken. De winkelstraten Bourke Street en Collins Street liggen op minder dan 10 minuten loopafstand.
Vous séjournerez à moins de 10 minutes à pied de Bourke Street et Collins Street, ainsi qu'à proximité des théâtres, lieux de vie nocturne, commerces et enceintes sportives de la ville.