Traduction de «bergen en weelderige » (Néerlandais → Français) :

Hotel Residenz Hochland ligt op 3 minuten lopen van het centrum van Seefeld in Tirol, tegen een achtergrond van bergen en weelderig groen.
Dans un cadre de montagnes au cœur d'une végétation luxuriante, l'Hotel Residenz Hochland se trouve à 3 minutes à pied du centre de Seefeld, dans le Tyrol.

Het Renata wordt omringd door bergen en weelderige bossen en beschikt over accommodatie met satelliettelevisie.
Entouré par des montagnes et des forêts luxuriantes, le complexe Apartments Rooms Renata vous propose un hébergement doté de la télévision par satellite.

De accommodatie ligt tussen bergen en weelderig groen. De accommodatie in traditioneel Chinese stijl biedt gratis fietsen, een buitenzwembad, een waterpark, een tuin, een speelplaats voor de kinderen en een eigen restaurant.
Il propose un hébergement traditionnel de style chinois, un service de prêt de vélo, une piscine extérieure, un parc aquatique, un jardin, une aire de jeux pour enfants et un restaurant sur place.

De villa's in Franse stijl worden omgeven door bergen en weelderig groen.
Les villas de style français ont pour toile de fond les montagnes ainsi qu'une verdure luxuriante.

U vindt dit hotel in de rustieke omgeving van Santo da Serra tussen de bergen en weelderige groene tuinen.
Entourée de montagnes et de jardins luxuriants, l'auberge se trouve dans le coin champêtre de Santo da Serra.

Het huis wordt omgeven door bergen en weelderige begroeiing en heeft een licht interieur met tegelvloeren en rustieke meubels. Er is een flatscreen-tv, een wasmachine en een kitchenette met een koffiezetapparaat aanwezig.
Entourée par les montagnes et une végétation luxuriante, la maison présente un intérieur lumineux avec du carrelage et des meubles de style rustique.

Hotel Pizzo Vogorno ligt in het dorp Vogorno en is omringd met bergen en weelderige groen.
Situé dans le village de Vogorno, l'hôtel Pizzo Vogorno est entouré de montagnes et de verdure.

De bungalows liggen tussen de bergen en in het groen. Ook zijn er een barbecue en een weelderige tuin aanwezig.
Vous serez au milieu des montagnes et de la verdure. Il dispose également d'un barbecue et d'un jardin luxuriant.

Águas do Gerês Hotel ligt te midden van bergen en meren in het weelderige nationale park Peneda-Gerês.
Situé au milieu des montagnes et des lacs, l'Águas Do Gerês Hotel possède une piscine extérieure de saison dans le luxuriant parc national de Peneda-Gerês.

Het Zumrut Bahce is gelegen in een rustig gebied in Yalova, en beschikt over een weelderige tuin en een prachtig uitzicht op de bergen.
Situé dans un quartier paisible à Yalova, le Zumrut Bahce dispose d'un jardin luxuriant et offre une vue imprenable sur les montagnes.