Vertaling van "bereiken met openbare trams " (Nederlands → Frans) :

Het Moldova ligt op 3 kilometer van het centraal station, dat u eenvoudig kunt bereiken met openbare trams.
L'établissement se trouve à 3 km de la gare principale que vous pourrez facilement atteindre avec les tramways.

A la Bonne Heure bevindt zich in Ledeberg en biedt gratis WiFi. Op slechts 250 meter afstand ligt de dichtstbijzijnde tramhalte met verbindingen naar het middeleeuwse centrum van Gent. Met de tram is het centrum in 5 minuten te bereiken en de tram rijdt op regelmatige basis.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, le Bed Breakfast A la Bonne Heure se situe à Ledeberg, à seulement 250 mètres de l'arrêt de tramway le plus proche qui vous permettra de rejoindre la partie médiévale de Gand en 5 minutes.

Het Amsterdam Centraal Station is gemakkelijk te bereiken met de tram 2, die vertrekt vanaf Valeriusplein, op 50 meter afstand.
Vous pourrez facilement accéder à la gare centrale d'Amsterdam en prenant le tramway n° 2, qui part de Valeriusplein, à 50 mètres de l'hôtel.

Andere kuststeden, zoals Zeebrugge, Heist-Duinbergen en Blankenberge, zijn gemakkelijk te bereiken met de tram vanaf het station van Knokke, dat op 4 km afstand ligt van het hotel.
D'autres villes côtières, telles que Zeebruges, Heist Duinbergen et Blankenberge sont facilement accessibles en tramway depuis la gare de Knokke, qui se situe à 4 km.

Gasten kunnen de bezienswaardigheden buiten het stadscentrum, zoals de heuvel Kościuszko, snel bereiken met de tram, die tegenover het hotel stopt.
Vous trouverez un arrêt de tramway juste devant l'hôtel, ce qui vous permettra d'atteindre rapidement les points de repère situés en dehors du centre-ville, notamment le mont Kościuszko.

In 2 minuten loopt u naar het metrostation Rosenthal. U kunt dit bereiken met de tram vanaf het centraal station van Bonn.
La station de métro Musterschule est à 2 minutes à pied.

U kunt een wandeling langs de rivier maken en u kunt het stadscentrum bereiken met de tram.
Vous pourrez vous promener le long de la rivière et rejoindre le centre-ville en tramway.

De Hagia Sophia en de Grote Bazaar zijn eenvoudig te bereiken met de tram.
La basilique Sainte-Sophie et le Grand Bazar sont facilement accessibles en tramway.

Een openbare tram stopt vóór het hotel.
Vous trouverez un arrêt de tramway devant l'établissement.

De openbare tram die door het stadscentrum rijdt is te vinden op 50 meter van het hotel; het treinstation Misano ligt 100 meter verderop.
Le tramway public desservant le centre-ville passe à 50 mètres. La gare de Misano vous attend à 100 mètres.