Traduction de «bereikbaar de dichtstbijzijnde » (Néerlandais → Français) :

Daarnaast zijn de mooie witte stranden van de regio gemakkelijk bereikbaar. De dichtstbijzijnde golfbaan ligt op slechts 5 minuten rijafstand van Hotel Spa Nanin Playa.
Vous pourrez facilement accéder aux jolies plages de sable blanc de la région. Vous rejoindrez le club de golf le plus proche en seulement 5 minutes en voiture.

Het dorpscentrum van Birnbaum is per auto in 12 minuten bereikbaar. De dichtstbijzijnde skilift ligt in Kötschach-Mauthen, op 15 minuten rijafstand van Alpenhof Wolayersee.
La remontée mécanique la plus proche se trouve à Kötschach-Mauthen, à 15 minutes de route.

Wandel- en fietspaden zijn direct vanuit het appartement bereikbaar, het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 1 km afstand, en 400 meter verderop vindt u een supermarkt.
Les serviettes et les draps y sont, en outre, fournis. Depuis l'appartement, vous rejoindrez directement des chemins de randonnée et des pistes cyclables.

Het dichtstbijzijnde restaurant is bereikbaar in minder dan 1 minuut rijden en de dichtstbijzijnde supermarkt is te vinden op 8 minuten lopen.
Vous trouverez le restaurant le plus proche à une minute en voiture et l'épicerie la plus proche à moins de 8 minutes à pied.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 500 meter afstand van Rokytnice 434, en de dichtstbijzijnde restaurants zijn te voet bereikbaar in nog geen 2 minuten.
Le supermarché le plus proche est situé à 500 mètres, tandis que des restaurants sont accessibles dans un rayon de 2 minutes à pied autour des appartements.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 200 meter afstand en de dichtstbijzijnde supermarkt is bereikbaar binnen 300 meter.
Le restaurant le plus proche est à 200 mètres et l'épicerie la plus proche se situe à moins de 300 mètres.

De dichtstbijzijnde skipistes liggen op 2 km van de accommodatie en het centrum van Wolfsberg is bereikbaar in 12 km. Het dichtstbijzijnde treinstation bevindt zich in Wolfsberg.
Les pistes de ski les plus proches sont accessibles à 2 km. Le centre-ville de Wolfsberg se situe à 12 km. La gare la plus proche est celle de Wolfsberg.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 200 meter van Apartment Österreich. De dichtstbijzijnde supermarkt bevindt zich op 2 km afstand. Indien u de omgeving wil verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het skigebied Dachstein Gletscherbahn en de Adler-skilift. Deze zijn bereikbaar binnen 7 minuten met de auto.
Le restaurant le plus proche se trouve à 200 mètres tandis que l'épicerie la plus proche est à moins de 2 km. Si vous avez envie de visiter les alentours, le domaine skiable de Dachstein Gletscherbahn et les remontées mécaniques Adler sont accessibles en moins de 7 minutes en voiture.

Het dichtstbijzijnde restaurant is bereikbaar op minder dan 2 minuten lopen en de dichtstbijzijnde supermarkt is te vinden op nog geen 7 minuten loopafstand.
Le restaurant et l'épicerie les plus proches se trouvent respectivement à moins de 2 minutes à pied et à 7 minutes de marche.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 5 minuten lopen van Pensiunea Dia Land. De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel is bereikbaar binnen 2 minuten rijden.
Le restaurant le plus proche se trouve à 5 minutes à pied. L'épicerie la plus proche est à 2 minutes en voiture.