Traduction de «bereide maaltijden genieten » (Néerlandais → Français) :

In de complete keuken, uitgerust met een vaatwasser, een koelkast en een fornuis, kunt u comfortabel van uw eigen bereide maaltijden genieten.
Pour préparer vos repas et les déguster sur place, vous disposerez en outre d'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle, un réfrigérateur et une cuisinière.

U kunt van vers bereide maaltijden genieten in het rustieke restaurant, of een van de eetgelegenheden op minder dan 10 minuten loopafstand proberen.
La plupart d'entre eux bénéficient en outre d'une vue sur la ville. Vous pourrez déguster des plats fraîchement préparés dans le restaurant de style champêtre ou découvrir les restaurants à moins de 10 minutes à pied de l'établissement.

In het restaurant staan regionale specialiteiten, bereid met verse producten, op het menu en tijdens de warmere maanden kunt u op het terras van uw maaltijden genieten.
Des spécialités régionales préparées à base de produits frais sont préparées au restaurant. Durant les mois les plus chauds, vous aurez l'occasion de savourer vos repas sur la terrasse.

In de eetruimte kunt u genieten van de door u zelf bereide maaltijden.
Vous pourrez y préparer vos repas et les déguster dans le coin repas.

Ze zijn voorzien van een kitchenette met een kleine koelkast en een eethoek, waar u kunt genieten van zelf bereide maaltijden.
Tous comportent une kitchenette équipée d'un mini-réfrigérateur et d'un coin repas.

Gasten kunnen genieten van vers bereide maaltijden in de Frankische Gaststube.
Vous pourrez déguster des plats fraîchement préparés au Gaststube Frankische.

U kunt ook genieten van vers bereide maaltijden in het restaurant of ontspannen met een verfrissend drankje in de biertuin.
Vous pourrez également déguster des plats fraîchement préparés au restaurant ou vous détendre avec une boisson rafraîchissante dans le café en plein air.

Tegen extra betaling kunnen gasten van maaltijden genieten die door de gastheer worden bereid.
Moyennant des frais supplémentaires, les propriétaires pourront également vous préparer les autres repas.

Op bestelling kunnen er traditionele Marokkaanse specialiteiten worden bereid. U kunt op het terras van de riad van uw maaltijden genieten.
Dégustez des spécialités marocaines traditionnelles, qui peuvent être servies sur la terrasse du riad.

U heeft een ruime keuze voor het ontbijt en u kunt iedere ochtend genieten van vers bereide maaltijden met lokale ingrediënten.
L'établissement propose chaque matin un petit-déjeuner très varié comprenant des produits locaux ainsi que des plats fraîchement préparés.