Traduction de «iedere ochtend genieten » (Néerlandais → Français) :

U kunt iedere ochtend genieten van een ontbijtbuffet in de ontbijtzaal.
Le petit-déjeuner buffet est servi tous les matins dans la salle prévue à cet effet.

U kunt iedere ochtend genieten van een ontbijt en heerlijk ontspannen bij het buitenzwembad.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner tous les matins et vous détendre dans la piscine extérieure sur place.

U kunt iedere ochtend genieten van het continentale ontbijt, dat zowel op uw kamer als in het restaurant geserveerd kan worden.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin dans le restaurant ou dans le confort de votre chambre.

U kunt iedere ochtend genieten van een ontbijtbuffet in de ontbijtzaal met een panoramisch uitzicht op zee.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet dans la salle prévue à cet effet en appréciant la vue panoramique sur la mer.

U kunt iedere ochtend genieten van een ontbijtbuffet en er is tevens een afternoon tea met gebak.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet chaque matin et prendre le thé l'après-midi avec des gâteaux.

U kunt iedere ochtend genieten van een versbereid ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet fraîchement préparé est proposé tous les matins.

U kunt iedere ochtend genieten van het ontbijt, dat geserveerd wordt in de weelderige tuinen.
Tous les matins, vous pourrez déguster votre petit-déjeuner dans les jardins luxuriants.

Gasten van Hotel Almas kunnen iedere ochtend genieten van een ontbijtbuffet en er is een 24-uursreceptie.
Vous dégusterez chaque matin un petit-déjeuner buffet.

Gasten kunnen iedere ochtend genieten van een ontbijtbuffet in de ontbijtzaal, terwijl ze het uitzicht op het zwembad, de tuin en de zee bewonderen.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet chaque matin dans la salle de l'établissement prévue à cet effet offrant une vue sur la piscine, le jardin et la mer.

Gasten kunnen iedere ochtend genieten van zelfgemaakte taarten, jam, ham en sappen.
Vous pourrez déguster des confitures, des jambons, des jus de fruits et des gâteaux maison tous les matins.