Vertaling van "bereid met waar " (Nederlands → Frans) :

Er staan creatieve gerechten op het menu. Deze worden vers bereid met waar mogelijk lokale producten.
Les menus sur mesure sont composés de plats créatifs fraîchement préparés à base de produits locaux lorsque cela est possible.

Het ontbijt wordt speciaal voor u bereid met waar mogelijk plaatselijk verbouwde producten.
Les petits-déjeuners sont fraîchement préparés sur commande, à partir d'ingrédients locaux autant que possible.

De gerechten worden vers bereid met waar mogelijk lokale ingrediënten.
Lorsque c'est possible, l'hôtel privilégie les produits locaux dans la préparation des plats.

De gerechten worden vers bereid met waar mogelijk lokale ingrediënten.
Les plats sont fraîchement cuisinés avec des produits locaux lorsque cela est possible.

Het restaurant serveert vers bereide gerechten, die waar mogelijk bereid worden met lokale ingrediënten.
Le Pied Bull abrite un restaurant sur place, qui vous prépare des plats à partir de produits provenant des environs dans la mesure du possible.

Naast het hotel bevindt zich Kilton Inn Chef Brewer, een traditionele landelijke pub met open haarden en waar vers bereide maaltijden bereid worden met de beste ingrediënten uit de omgeving.
Situé à côté de l'établissement, le Kilton Inn Chef Brewer est un pub de village traditionnel avec cheminées à foyer ouvert. Il sert des repas fraîchement préparés à partir des meilleurs ingrédients locaux.

Er is een bar met een terras en 2 restaurants. De Camélia, waar u de hele dag door kunt genieten van eenvoudige gerechten bereid met verse producten, en het restaurant Sur Mésure van Thierry Marx, waar gastronomische maaltijden van 5 tot 9 gangen worden geserveerd in een designsfeer.
L'établissement comprend un bar avec terrasse et 2 restaurants : le Camélia, où vous pourrez déguster tout au long de la journée des plats simples préparés avec des produits frais, ainsi que le Sur Mesure par Thierry Marx servant des repas gastronomiques de 5 à 9 plats dans un cadre moderne et élégant.

Ontspan met een cocktail in de Yacht Club, waar gerechten worden geserveerd die bereid zijn met lokale producten en waar u een recreatieruimte vindt.
Vous pourrez également vous détendre en sirotant un cocktail au Yacht Club, qui sert des plats préparés avec des produits locaux et abrite une salle de jeux.

Eagle Rock Guest-Farm Business Lodge beschikt over een restaurant, waar lokale gerechten vers worden bereid, en een bar waar u kunt genieten van de zonsondergang.
L'Eagle Rock Business Lodge possède un restaurant servant une cuisine locale fraîchement préparée et un bar où vous pourrez savourer un cocktail sundowner.

Het café-restaurant View on Little Hastings serveert gerechten waar Australische en Aziatische keukens samenkomen, bereid met verse vis, schaal- en schelpdieren en seizoensingrediënten.
Le bar-restaurant View on Little Hastings sert une cuisine australienne/asiatique fusion préparée à base de produits de saison et de fruits de mer locaux.