Traduction de «benedenverdieping vindt » (Néerlandais → Français) :

Op de benedenverdieping vindt u een massagesalon waar gasten terecht kunnen voor een krachtige massage.
Vous pourrez vous offrir un massage vigoureux au salon de massage se trouvant au rez-de-chaussée.

Op de benedenverdieping vindt u een gratis internetpunt, en u kunt gratis parkeren bij het hotel.
En bas des escaliers, vous trouverez une borne Internet et un parking disponibles gratuitement.

Op de benedenverdieping vindt u een zithoek, een flatscreen-tv en een kitchenette met een oven, een koelkast en een wasmachine.
Au niveau inférieur, vous trouverez un coin salon, une télévision à écran plat et une kitchenette équipée d'un four, d'un réfrigérateur et d'un lave-linge.

Op de benedenverdieping vindt u een zithoek met een bank en een flatscreen-tv, en een kitchenette.
L'étage principal dispose d'une kitchenette ainsi que d'un coin salon avec un canapé et une télévision à écran plat.

Deze 3-kamer woning beschikt over gratis WiFi en heeft een zonneterras bij het zwembad, een terras aan de achterkant waar u in de openlucht kunt eten, een overdekte veranda aan de voorkant en een overdekt boventerras. Op de benedenverdieping vindt u 1 slaapkamer, 1 badkamer met douche, een keuken en eetkamer.
Cette maison de 3 chambres dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une terrasse bien exposée près de la piscine, d'une terrasse à l'arrière avec coin repas extérieur, d'une terrasse couverte à l'avant et d'une autre terrasse couverte à l'étage.

De ontbijtruimte vindt u op de benedenverdieping. Sommige kamers zijn in een apart gebouw naast het hotel gevestigd.
Certaines chambres sont situées dans un bâtiment séparé implanté juste à côté.

Er is 1 slaapkamer op de benedenverdieping, waar u bovendien een woon- annex eetruimte met een flatscreen-tv, gezelschapsspelen, toeristische informatie en een fantastisch uitzicht vindt.
Une chambre se situe au rez-de-chaussée, tandis qu'à l'étage vous trouverez un salon/salle à manger offrant une superbe vue et doté d'une télévision à écran plat, de jeux de société ainsi que d'informations touristiques.

Uw slaapkamer ligt op de bovenverdieping, en een keuken en een lounge vindt u op de benedenverdieping.
La chambre lits jumeaux se situe à l'étage supérieur tandis que la cuisine et le salon se trouvent à l'étage inférieur.

Op de benedenverdieping van de 2 gebouwen vindt u een winkelcentrum.
Le rez-de-chaussée des 2 bâtiments abrite une galerie marchande.

Op de benedenverdieping van het Saint-Gery Hotel vindt u de jazz-bar De Belmonte, waar u niet alleen kunt genieten van livemuziek maar ook van heerlijke, warme tapas.
Au rez-de-chaussée du Saint-Gery Hotel, vous trouverez le bar de jazz De Belmonte proposant des concerts avec des tapas chaudes.