Traduction de «ontbijtruimte vindt » (Néerlandais → Français) :

De ontbijtruimte vindt u op de benedenverdieping. Sommige kamers zijn in een apart gebouw naast het hotel gevestigd.
Certaines chambres sont situées dans un bâtiment séparé implanté juste à côté.

In de ontbijtruimte vindt u altijd koffie, thee en gebak uit eigen oven.
Du café, du thé et des pâtisseries faites maison sont toujours disponibles dans la salle de petit-déjeuner.

In de serre is een ontbijtruimte ingericht. In de tuin vindt u een terras. Het geheel is op 10 minuten rijafstand van Newport gevestigd.
Il possède une salle de petit-déjeuner dans sa véranda et un jardin en terrasses, à 10 minutes de route de Newport.

Het Achillion Palace heeft ook een kleine binnentuin met een fontein waar u de hele dag kunt genieten van lichte hapjes. Ook vindt u er een ontbijtruimte, een cafébar en een lounge.
L'hôtel dispose également d'un petit jardin dans la cour avec une fontaine, où vous pourrez déguster des rafraîchissements tout au long de la journée, ainsi qu'une salle de petit-déjeuner, un café-bar et un salon.

Hier vindt u een ontbijtruimte en een bar. Een breed scala aan restaurants en bars liggen op 5 minuten lopen van de accommodatie.
Un large éventail de bars et de restaurants sont installés à moins de 5 minutes à pied du Saarbrücken Motel One.

\s Ochtends wordt er een Indonesisch ontbijt geserveerd in de ontbijtruimte. Ook vindt u vele eetgelegenheden op slechts 5 minuten loopafstand.
Un petit-déjeuner indonésien est servi dans la salle prévue à cet effet. Vous trouverez de nombreux restaurants à moins de 5 minutes à pied.

Het ontbijt kan op zonnige dagen worden geserveerd in de tuin of anders in de ontbijtruimte waar u ook folders en gidsen over Venetië vindt.
Il peut être servi dans le jardin par beau temps, ou dans la salle de petit-déjeuner dotée de dépliants et de guides sur Venise.

In de ontbijtruimte wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd. In de omgeving van Hotel König Ludwig II vindt u vele winkels en u wandelt in amper 1 minuut naar metrostation Garching.
Un petit-déjeuner buffet varié est servi dans la salle à manger du König Ludwig II. Vous trouverez de nombreux magasins autour de l'Hotel König Ludwig II. La station de métro Garching se trouve à moins d'1 minute à pied de là.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in de ontbijtruimte van het hotel en u vindt winkels en restaurants op 50 meter van de accommodatie.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins dans la salle de l'hôtel prévue à cet effet, et vous trouverez des boutiques et des restaurants à 50 mètres de l'établissement.

Hier vindt u tevens eigen wasfaciliteiten. De ontbijtruimte biedt toegang tot het entertainmentgebied in de openlucht met onder meer een barbecue voor de gasten.
La salle de petit-déjeuner conduit à l'aire de loisirs extérieure où vous pourrez utiliser le barbecue.