Traduction de «saint-gery hotel vindt » (Néerlandais → Français) :

Op de benedenverdieping van het Saint-Gery Hotel vindt u de jazz-bar De Belmonte, waar u niet alleen kunt genieten van livemuziek maar ook van heerlijke, warme tapas.
Au rez-de-chaussée du Saint-Gery Hotel, vous trouverez le bar de jazz De Belmonte proposant des concerts avec des tapas chaudes.

In het Saint-James Hotel vindt u tevens het uitstekende restaurant XO, dat moderne gerechten serveert voor het ontbijt, de lunch en het diner.
À l'hôtel Le Saint-James, vous pourrez apprécier une cuisine gastronomique au restaurant XO, qui sert des préparations modernes pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Hotel Saint-Gery is een boetiekhotel in het centrum van Brussel.
L'établissement Saint-Gery est un hôtel de caractère situé dans un manoir classique du centre-ville de Bruxelles, à 350 mètres de la Grand-Place.

Op 1 uur rijden van het hotel vindt u Mont Saint-Michel, Caen Memorial en Cherbourg.
Depuis l'établissement, vous rejoindrez en une heure de route le Mont Saint-Michel, le Mémorial de Caen et la ville de Cherbourg.

Op 800 meter van het hotel vindt u het metrostation Saint-Mandé, vanwaar u zonder overstappen naar de Champs-Élysées, Châtelet, Bastille en Nation kunt reizen.
La station de métro Saint-Mandé se trouve à 800 mètres de l'hôtel, vous permettant d'accéder directement à l'avenue des Champs-Élysées, Châtelet, Bastille et Nation.

Dit hotel heeft een uitstekende ligging in hartje Bretagne, in het plaatsje Saint Thégonnec. Vlak bij het hotel vindt u veel van de culturele bezienswaardigheden van de stad.
Cet hôtel est idéalement situé au cœur de la Bretagne, à St Thégonnec, à proximité des nombreux sites culturels du village.

Tegenover het hotel vindt u het busstation. U kunt daarvandaan onder andere dagtochten naar Mont Saint Michel maken.
Vous trouverez en face de l'hôtel la gare routière qui vous permettra de partir une journée visiter le Mont Saint Michel.

Op korte afstand van het hotel vindt u de Grand Dome de Villebon en het Château de Saint-Jean-de-Beauregard, waar de bloemen- en plantenfestivals worden gehouden.
À proximité de l'hôtel, vous trouverez le Grand Dôme de Villebon et le château de Saint-Jean-de-Beauregard, qui accueille les Fêtes des plantes.

Rondom het hotel vindt u diverse klif-wandelingen naar de verschillende stranden en de haven van Saints Bay.
Vous pourrez vous promener vers la falaise entourant l'hôtel ou en direction des différentes plages et du port de Saints Bay.

Metro Vieux-Port Hôtel de Ville bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het hotel. Het Saint-Charles treinstation vindt u op 1,3 km afstand.
La station de métro Vieux-Port Hôtel de Ville est accessible en 5 minutes de marche. La gare Saint-Charles se situe par ailleurs à 1,3 km.