Traduction de «bekroonde beierse gerechten » (Néerlandais → Français) :

Dit door een familie beheerde hotel biedt een restaurant waar bekroonde Beierse gerechten worden geserveerd, een eigen tuin en spafaciliteiten. Het ligt tegenover het treinstation van Plattling op het schilderachtige platteland van Isarmündung.
Proposant une cuisine bavaroise primée, un jardin privé et un spa, cet hôtel à la gestion familiale situé en face de la gare de Plattling est entouré par la pittoresque campagne de l'Isarmündung.

Het AKZENT Hotel Schatten biedt een fantastisch uitzicht op de berg de Zugspitze, bekroonde Beierse gerechten en WiFi. Dit superieure 3-sterrenhotel ligt op 700 meter van het stadhuis van Garmisch-Partenkirchen.
Situé à 700 mètres de l'hôtel de ville de Garmisch-Partenkirchen, cet hôtel supérieur 3 étoiles offre une vue imprenable sur la montagne Zugspitze et propose une cuisine bavaroise primée ainsi qu'une connexion Wifi.

Het biedt bekroonde Beierse gerechten, een gratis ondergrondse parkeergarage, en korting bij lokale golfclubs.
Il propose une cuisine bavaroise primée, un parking souterrain gratuit et des tarifs réduits aux clubs de golf locaux.

Het restaurant serveert Beierse gerechten, bereid met producten uit de slagerij, die meerdere keren bekroond is.
Le restaurant vous servira une cuisine bavaroise à base des produits de la boucherie récompensés plusieurs fois.

Hotel Schreiberhof by Libertas Hotels heeft een ondergrondse parkeergarage en een bekroond restaurant, waar traditioneel Beierse gerechten worden geserveerd.
Il propose un parking souterrain et un restaurant primé où vous pourrez déguster des spécialités traditionnelles bavaroises.

In ons restaurant kunt u genieten van bekroonde gerechten, die worden geserveerd in typisch Beierse kamers. Bezoek ook onze idyllische biertuin met uitzicht op de barokke kerk Flintsbach.
Le restaurant bavarois traditionnel sert une délicieuse cuisine primée et le merveilleux café en plein air offre des vues sur l'église baroque de Flintsbach.

Dit traditionele Beierse hotel in Weißbach heeft een panoramisch uitzicht op de Weißbachschlucht (ravijn), en biedt bekroonde gerechten, 2 zonneterrassen en een spa met een gratis Finse sauna en een hooisauna.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur les gorges de Weißbachschlucht, cet hôtel traditionnel bavarois de Weißbach vous propose une cuisine primée, deux terrasses bien exposées ainsi qu'un espace spa pourvu d'un sauna finlandais et d'un sauna au foin gratuits.