Vertaling van "typisch beierse " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel wordt beheerd door een familie en biedt typisch Beierse gastvrijheid in Hechendorf, midden in het Beierse Fünfseenland (district met 5 meren).
Venez découvrir l'hospitalité bavaroise traditionnelle dans cet hôtel à la gestion familiale situé à Hechendorf, au cœur de la région des 5 lacs (Fünfseenland) en Bavière.

Deze ontbijtzaal biedt een landelijke stijl. Het elegante restaurant Porto Bello serveert typisch Beierse en Italiaanse gerechten.
L'élégant restaurant Porto Bello propose une cuisine typiquement bavaroise et des plats italiens.

Het rustieke restaurant Gaststube van het Landshuter is gespecialiseerd in typische Beierse gerechten en bieren uit München, die in een vriendelijke, informele omgeving geserveerd worden.
Le Gaststube, le restaurant rustique du Landshuter, sert une cuisine bavaroise typique accompagnée de bières de Munich dans une atmosphère conviviale et décontractée.

In restaurant Alter Bob worden typisch Beierse gerechten geserveerd.
Au Riessersee Spa Resort, le restaurant Alter Bob sert des spécialités bavaroises.

Zelfgemaakte cake en typische Beierse hapjes worden later op de dag aangeboden.
Des gâteaux maison et des collations bavaroises typiques sont proposés plus tard dans la journée.

Haus Barbara in Oberstdorf ligt in het hart van de bergachtige regio Allgäu en biedt familievriendelijke accommodaties met eigen kookgelegenheid in een typische Beierse woning.
Situé à Oberstdorf, au cœur de la région montagneuse de l'Allgäu, l'Haus Barbara propose un hébergement familial indépendant installé dans un bâtiment construit dans un style typique des Alpes bavaroises.

Het typische, Beierse karakter en meubilair vindt u terug in de meeste kamers van Hotel Gasthof Zur Post.
La plupart des chambres de l'Hotel Gasthof zur Post, de caractère et d'ameublement bavarois typique, disposent de leur propre balcon d'où vous pourrez admirer le paysage montagneux époustouflant.

Dit traditionele hotel in het dorp Roßhaupten van de regio Allgäu biedt ruime kamers en appartementen, een manege met Haflinger pony's en typisch Beierse gerechten.
Situé dans le village de Roßhaupten, dans l'Allgäu, l'hôtel de style traditionnel Haflingerhof vous propose des chambres et des appartements spacieux, un centre équestre avec des poneys Haflinger et une cuisine typiquement bavaroise.

Het ligt de buurt van Murnau am Staffelsee, het toeristisch centrum van Garmisch-Partenkirchen en de Zugspitze. U kunt genieten van de typische Beierse gastvrijheid in dit hotel dat door een familie wordt beheerd.
Vous profiterez de l'hospitalité bavaroise typique dans cet hôtel à la gestion familiale, situé à proximité de Murnau am Staffelsee et de la station touristique de Garmisch-Partenkirchen, où se trouve la montagne Zugspitze.

Hotel Alte Post heeft een typisch Beierse gevel met traditionele vensterluiken en kijkt uit op een ontspannende biertuin.
Donnant sur un agréable café en plein air, l'Hotel Alte Post présente une façade bavaroise typique dotés de volets traditionnels.