Vertaling van "traditioneel beierse gerechten " (Nederlands → Frans) :

U kunt zichzelf trakteren op allerlei internationale specialiteiten of traditioneel Beierse gerechten in een van de gezellige cafés in de buurt.
Vous aurez la possibilité de goûter des spécialités internationales ou une cuisine traditionnelle bavaroise dans l'un des jolis cafés à proximité.

Dit 3-sterrenhotel in het kuuroord Bad Wiessee ligt op slechts 2 minuten loopafstand van het meer Tegernsee. Het hotel biedt rustige kamers, gratis internet en 5 restaurants waar traditioneel Beierse gerechten worden geserveerd.
Situé à seulement 2 minutes à pied du lac Tegern, dans la station thermale de Bad Wiessee, l'Hotel Gasthof zur Post est un établissement 3 étoiles proposant des chambres calmes, une connexion Internet gratuite et 5 restaurants servant une cuisine bavaroise traditionnelle.

Dit 2-sterrenhotel in het bergstadje Marquartstein wordt beheerd door een familie en biedt traditioneel Beierse gerechten, gratis ontbijt en gratis WiFi.
Cet hôtel 2 étoiles à la gestion familiale propose une cuisine bavaroise traditionnelle, ainsi qu'un petit-déjeuner et une connexion Wifi gratuits. Il se trouve dans la ville de montagne de Marquartstein et abrite un café en plein air.

In het restaurant wordt overdag een verscheidenheid aan traditioneel Beierse gerechten geserveerd, waaronder vis, vlees en wild uit de regio.
Pendant la journée, une sélection de plats bavarois traditionnels est proposée dans le restaurant du Jägerhof, dont des poissons locaux, de la viande et du gibier de la région.

In het gezellige restaurant van het hotel kunt u genieten van vers gevangen vis en traditioneel Beierse gerechten.
Du poisson fraîchement pêché et des plats traditionnels bavarois vous seront servis dans le chaleureux restaurant de l'établissement.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijt geserveerd. In Café Schillers ter plaatse kunt u genieten van traditioneel Beierse gerechten.
Un petit-déjeuner complet est servi tous les matins et vous pourrez savourer des repas bavarois traditionnels dans le café Schiller de l'hôtel.

Het romantische restaurant serveert traditioneel Beierse gerechten, die vers worden bereid met verse, lokale ingrediënten.
Le restaurant romantique de l'Hotel Gut Schmelmerhof sert des plats bavarois traditionnels fraîchement préparés à partir d'ingrédients frais et locaux.

Hotel Bichlerhof wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 4 minuten lopen van het spapark en het voetgangersgebied in Mittenwald. Dit hotel biedt een aantrekkelijke spa met een zwembad van 8 x 4 meter en 's avonds worden traditioneel Beierse gerechten geserveerd.
Situé à seulement 4 minutes à pied des jardins du spa et de la zone piétonne de Mittenwald, L'Hotel Bichlerhof est un hôtel familial proposant un espace spa avec piscine de 8 x 4 mètres, et une cuisine traditionnelle bavaroise le soir.

De accommodatie biedt een prachtig uitzicht op de stad, een moderne spa en traditioneel Beierse gerechten.
Il offre de superbes vues sur la ville et propose un spa moderne ainsi qu'une cuisine traditionnelle bavaroise.

Restaurants die traditioneel Beierse gerechten serveren, liggen op minder dan 5 minuten rijden.
Vous pourrez déguster des plats bavarois traditionnels à moins de 5 minutes en voiture.