Vertaling van "beierse platteland is ideaal " (Nederlands → Frans) :

U kunt heerlijk skiën en langlaufen in de omgeving. Het Beierse platteland is ideaal voor wandelen en fietsen.
Vous trouverez plusieurs pistes de ski dans la région environnante et la campagne bavaroise est idéale pour la randonnée et le cyclisme.

Naast skiën is het omliggende Beierse platteland ook ideaal om te wandelen en te fietsen.
Dans la campagne environnante de Bavière, vous pourrez non seulement pratiquer le ski mais aussi la randonnée à pied et à vélo.

Het omliggende Beierse platteland is ideaal om te wandelen en het Starnberger meer vindt u op 1,5 km afstand.
La campagne bavaroise alentour est idéale pour la randonnée pédestre. Vous séjournerez par ailleurs à 1,5 km du lac Starnberger.

Het omliggende Opper-Beierse platteland is ideaal voor wandelingen, fietstochten en wintersport, en de Grünstein-lift bevindt zich slechts 800 meter verderop.
La campagne environnante de Haute-Bavière est idéale pour pratiquer la randonnée à pied ou à vélo et les sports d'hiver. La remontée mécanique du Grünstein est placée à seulement 800 mètres.

De idyllische locatie van Etzenricht op het Beierse platteland is ideaal om fietstochten te beginnen.
Il bénéficie d'un emplacement idyllique dans la campagne bavaroise d'Etzenricht, et constitue un excellent point de départ pour des randonnées à vélo.

De omliggende Beierse platteland is ideaal voor het maken van wandel- en fietstochten en om te skiën.
La campagne bavaroise environnante est idéale pour pratiquer la randonnée, le vélo et le ski.

Het omliggende Beierse platteland is ideaal om te fietsen en te wandelen.
La campagne bavaroise environnante est quant à elle idéale pour la randonnée à pied et à vélo.

Het omliggende Beierse platteland is ideaal om te wandelen, te fietsen en om te skiën.
La campagne environnante de la Bavière est idéale pour les randonnées à pied et à vélo ainsi que le ski.

Het hotel biedt ook huurfietsen, die ideaal zijn voor een verkenning van het Beierse platteland.
L'établissement propose aussi la location de vélos, un moyen idéal de découvrir la campagne bavaroise environnante.

Het vakantiehuis is ideaal gelegen voor wandel- en fietstochten op het Beierse platteland.
Cet établissement bénéficie d'un emplacement idyllique pour effectuer des randonnées à pied et à vélo dans la campagne bavaroise.