Traduction de «beginnen ook diverse » (Néerlandais → Français) :

Rondom het Village Vacances Arc en Ciel beginnen ook diverse fiets- en wandelroutes.
Plusieurs pistes cyclables et chemins de randonnées partent dans les alentours immédiats de l'établissement.

Als gast van Haus Spitzegel Astrid hebt u gratis toegang tot de Presseggersee. Er beginnen ook diverse fiets- en wandelpaden op het terrein.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit au lac Pressegger See, tandis que plusieurs pistes cyclables et sentiers de randonnée débutent sur place.

U kunt uw dag beginnen met een gratis ontbijt, dat ook op uw kamer kan worden genuttigd. In de gezellige lobby van het Hotel Carpati worden diverse diensten aangeboden, zoals een koeriers- en een ticketservice.
Vous pourrez bien commencer votre journée en savourant un petit-déjeuner gratuit, qui pourra également vous être servi en chambre. Des services de coursier et de billetterie sont à votre disposition dans le hall d'accueil de l'Hotel Carpati.

U kunt uw dag goed beginnen met een continentaal ontbijt, dat geserveerd wordt in de snackbar van de accommodatie. Hier kunt u ook genieten van drankjes, drankjes en diverse lichte maaltijden gedurende de dag.
Vous pourrez commencer votre journée avec un petit-déjeuner continental. Il sera servi tous les jours au snack-bar sur place, qui propose toute la journée des boissons chaudes ou alcoolisées et une variété de repas légers.

Voor de deur van het hotel beginnen diverse wandel- en fietspaden en het hotel organiseert ook activiteitenprogramma's voor een gezond verblijf.
Des sentiers de randonnée à pied et à vélo partent directement de l'établissement, qui organise aussi des programmes d'activités pour un séjour résolument bien-être.