Traduction de «beginnen net buiten » (Néerlandais → Français) :

Langlaufloipes en wandelpaden beginnen net buiten het hotel, dat zich op 200 meter van de Melchsee bevindt.
Des sentiers de randonnée et des pistes de ski commencent juste devant l'hôtel. Le lac Melchsee est à 200 mètres.

De langlaufloipes beginnen net buiten het hotel.
Des pistes de ski de fond commencent juste devant l'établissement.

Huurfietsen zijn beschikbaar, en fietspaden beginnen net buiten het hotel.
Des vélos sont disponibles à la location et des pistes cyclables commencent aux portes de l'établissement.

Wandel- en skipistes beginnen net buiten het Landhaus Erna. Er is een skiopslag bij de accommodatie.
Des sentiers de randonnée et des pistes de ski commencent devant le Landhaus Erna, tandis qu'un local à skis est disponible sur place.

De omgeving leent zich bij uitstek voor activiteiten zoals wandelen en fietsen, en veel routes beginnen net buiten het hotel.
Des activités telles que la randonnée pédestre et à vélo sont appréciées pour explorer la campagne et de nombreux sentiers commencent juste devant l'hôtel.

Voor kinderen is er een speeltuin aanwezig, en wandelroutes beginnen net buiten de accommodatie.
Une aire de jeux pour enfants est également disponible, tandis que vous trouverez des sentiers de randonnée juste devant l'établissement.

Net buiten River House beginnen er een aantal populaire wandelroutes en fietsroutes. En het hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van Skipton Castle.
Des sentiers de randonnée et des pistes cyclables populaires passent juste devant le River House, qui se situe à 20 minutes de route du château de Skipton.

De wandelpaden beginnen in de zomer en winter net buiten de deur en er is een tennisbaan op 150 meter afstand.
Des sentiers de randonnée accessibles été comme hiver se trouvent juste devant l’établissement et un court de tennis est situé à 150 mètres.

Er beginnen diverse fietspaden net buiten het hotel en er zijn 3 golfbanen op minder dan 25 km.
Des pistes cyclables passent juste devant l'établissement et 3 parcours de golf vous attendent à 25 km.